衰退的

Those problems have roiled financial markets, prompted billions of dollars in losses at U.S. banks, and fueled concerns about a possible recession in the world's largest economy.

这些问题搅动了整个金融市场，导致美国的银行损失了数百亿美元，并引发了市场对美国这个全球最大的经济体可能陷入衰退的担忧。

Then there was this front-page headline in The New York Times :"Recession Anxiety Seeps into Everyday Lives."

接着，纽约时报的头版头条报道了：&经济衰退的焦虑渗透入了每天的生活。&

Asia,An astonishing rebound 亚洲,惊人的反弹 Aug 13th 2009 From The Economist print edition Asia's emerging economies are leading the way out of recession; now they must make their recovery last 亚洲新兴经济体正在率先走出衰退;然而它们必须使复苏得以持久 IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies.

低估亚洲新兴经济体的反弹性是得不偿失的。

London market analyst Richard Hunter says depending on how things go, some sense that Lloyds may need additional taxpayer backing further down the recessionary road.

伦敦市场分析学家理查德汉特说道，根据目前的状况，一些人觉得，在经济不断衰退的情况下，英国劳埃德船级协会可能需要更多纳税人的支持。

In general, support for globalisation among the Chinese, Indian and Brazilian middle classes does not yet seem to be waning, as it has done in Russia.

一般来说，中国、印度、巴西的中产阶级对全球化的支持还没有衰退的迹象，但在俄罗斯已经如此了。

Urban areas in New England and Middle West characterized by concentrations of declining industries.

指新英格兰和美国中西部地区的以逐渐衰退的行业，如钢铁和纺织，密集为特征的城区。

Timists argue that the scale of the downturn augurs for a strong rebound.

锱铢必较的一些人则声称，此次经济衰退的程度应有与之相配的大幅经济回升。

In most of the tenements the windows were up.

也就是说，一个国家的增长并非必须建立在另一个国家的经济衰退的基础之上。

The following review will synthesise our current understanding of the role played by deteriorating β-cell function and many other abnormalities linked with the progression of type 2 diabetes.

本篇综述将讨论我们当前对β细胞功能衰退的理解以及其它的一些与T2DM疾病进程相关的因素。

Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

这个世纪悄悄过去了，带给人们的却是一个恰恰相反的忧虑：人口衰退的峥嵘初露。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。