衰退的

Financial experts seem to be teetering on the verge of labeling the country's current economic situation a recession.

金融专家似乎在标签国家目前的经济形势衰退的边缘。

The gathering this year, however, took on a new urgency with the world teetering on the edge of a recession.

但是今年，世界站在了衰退的边缘，峰会拿出了新的紧急措施。

Campaigners for single parents and the poor say a recession is no time to get stingy.

为单亲家庭和穷人争取利益的人说，不应该在衰退的时候吝啬。

Like many institutions facing the prospect of a global recession, Harvard is examining the cost of its workforce — comprised of some of the best-paying jobs in academia.

面对全世界经济衰退的可能，一度提供全球学术界最高待遇职位的哈佛跟其他机构一样，都必须重新审核人事成本。

And high oil and gas prices helped insulate it, along with the other energy-producing states, at the beginning of the downturn.

在衰退的初期，较高的石油和天然气价格帮助俄州延缓进入低迷。

In 2009 sustainability will take on a new meaning in boardrooms: staying in business.

随着经济衰退的侵蚀和增长的放缓，破产公司数目猛增。

We view our balance sheet as a source of strength and competitive advantage, especially during economic downturns.

我们认为，实力和竞争优势的来源，特别是在经济衰退的资产负债表。

Previous economic downturns affected specific industries, such as technology, manufacturing or construction.

前经济衰退的影响具体的行业，如技术，生产或建设。

Half-empty freighters are just one sign of a worldwide collapse in manufacturing.

这些空荡荡的货船是世界制造业衰退的一个迹象。

Indeed, the combination of strong monetary growth with deep recession raises doubts about the monetarist explanation for the Great Depression.

的确，货币供应强劲增长与深度衰退的组合，令人怀疑货币学派对大萧条的解释。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。