衰退的

Mikhailov has defended himself against charges of voyeurism, arguing that it is better to document and draw attention to the suffering and degradation of his subjects than to pretend it doesn't exist.

对于他有窥淫癖的指责，他反驳说，纪录并引起人们对那些苦难和衰退的注意难道不比掩饰它们更有意义吗？

This will make our economy worse off, it will actually hurt our chances getting out of recession.

它将使我们的经济变得更糟。它将破坏我们摆脱衰退的机会。

According to the traditional experience, zooming inflation is the

根据传统经验，急速上升的通货膨胀是经济衰退的前奏。

This paper develops a dyn amic analysis that provides an intemallyconsistent micro-foundation framework where various effects of manufacture industry decline,such as firms'industrial choice and investment mechanism,entrance and exit,administrative monopoly and buyer monopoly,price expectation,etc.,can be deeply studied.

本文认为中国制造业衰退的原因，还应该从企业的产业选择和投资机制、进入和退出、行政垄断和用户垄断、价格预期等微观经济层面进行深入分析。

What is more challengeful is that we are confronted with the financial crisis and ecnomic setback.

2008年是不寻常的一年，我们经历了各种自然灾害，更取得了伟大成绩，如08北京奥运盛会，神七成功飞天；更面临着全球金融危机，经济衰退的挑战与考验。

The report points out, below the circumstance of economic depression, market situation appears more austere, enterprise IT defray is in cut, the enterprise is curule also use in in consideration money the strongest locally.

有报告指出，经济衰退的情况下，市场形势显得更为严峻，企业IT支出正在缩减，企业高官也在考虑钱用在最有力的位置上。

The rare nature of this recession preclude s a cyclically normal US recovery.

本次衰退的不寻常特性，排除了美国经济正常周期性复苏的可能性。

Below the situation that creates global economic depression in crisis of current international banking, dozenth of an exposition of industry of science and technology of Chinese Beijing international more appear meaning unusual.

在当前国际金融危机造成全球经济衰退的形势下，第十二届中国北京国际科技产业博览会的更加显得意义非比寻常。

Despite the recession, cinemas had a splendid 2009 and are faring even better this year.

虽然受到经济衰退的影响，但影院在2009的业绩很好，今年甚至会更好。

The role of overirrigation improving photosynthesis decline of flag leaf was mainly at the latter stage and had no role for yield increase.

过量灌水改善旗叶光合衰退的效果主要表现在后期，对产量提高的意义并不大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。