衰败

Alternately anvil and hammer, Morocco has seen the glories and the foibles of man , his triumphs and degradations

摩洛哥或为刀俎，或为鱼肉，历尽人间沧桑，有显赫的时候，也有衰败的时候。

When the short-lived pioneers have fallen, it's the hardwoods that take their place.

短命的先锋植物衰败的时候，阔叶树就取代了它们的位置

Bao Tong, a former member of the party's Central Committee who was jailed for sympathising with the protesters in 1989, says Deng's original plan for the meetings 30 years ago was no more than to produce a consensus on the need to focus on the economy, then in tatters after the ravages of the Great Leap Forward in the late 1950s and the Cultural Revolution from 1966 until Mao's death.

他说，在30年前的会议上邓小平原先的计划不过是就将重点放在经济的问题上达成共识，那时，经历了20世纪50年代末期的大跃进和1966年到毛去世后的文化大革命，国家正处于崩溃衰败的边缘。

From the rain to the forest, into the primal flow of life in its full-pelt rush forward to chaos and decline, to civilisation's ideals in Yip's personal vision of Venus, we travel through these sequential scenes and arrive at an unnervingly silent and inconclusive netherworld that Yip implies is our modern-day purgatory.

从雨到森林，到原始的生命流动，前进到混乱与衰败，然后在观众心中唤起叶锦添个人化的维纳斯所代表的文明理想；我们走过了这一系列场景，最后旅游到了叶锦添暗示的现代炼狱般的出奇寂静又没有结论的阴曹地府。

Gondor: Isengard, Easterlings, Corsairs, Dunlendings, Haradrim, Dol Guldur and Moria fallen. Morder spent and wavering

刚多：艾辛格，东方人，海盗，登兰德人，哈拉德林人，多尔哥多和魔利亚灭亡，魔多衰败。

Rohan: Isengard, Easterlings, Corsairs, Dunlendings, Haradrim, Dol Guldur and Moria fallen. Morder spent and wavering

罗翰：艾辛格，东方人，海盗，登兰德人，哈拉德林人，多尔哥多和魔利亚灭亡，魔多衰败。

Except for Varro, of the 1st century BC, who believed that grammarians should discover structures, not dictate them, most Latin grammarians did not attempt to alter the Greek system and also sought to protect their language from decay.

除了公元前一世纪的瓦罗Varro认为语法学家应该发现结构，而不是强行指定结构，大多数拉丁语法学家没有试图改变希腊系统，还设法保护他们的语言避免衰败。

Polybius, it is a secret: the three forces are constrained, so we can prevent the inevitable decline and degradation.

波里比阿发现，它的秘密就在于：上述三种势力是相互制约的，所以就可以防止必然退化与衰败的趋势。

During the middle ages, Greek civilization declined and became effete.

在中世纪期间，希腊文明开始衰落直至衰败。

During the middle ages, Greek civilization declined and became effete.

希腊文明在中世纪衰败并变得没落。samuel_hua

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。