衰落中的

Cannabis sativa L., named "Huo Ma" by Miao society of Yunnan province, is a kind of material for foodstuff, fiber and drugs.It has once played an important role in Miao people's life, but now the cultivation has declined due to prohibition of drug abuse, and the whole set of traditional knowledge centering on Cannabis sativa L.

火麻曾经在苗族人民的生活中占据着重要的地位，可是，随着禁毒工作的全面开展，苗族地区的火麻种植日趋衰落，即将消失，围绕着种植火麻所建立的一整套传统知识后继乏人。

The fundamental belief underlying the whole system appears to be that the human body is ugly and that its natural tendency is to debility and disease.

在整个仪式系统中，最基本的信条是人的身体是「丑陋的」，有「衰落及患病的倾向」，会「监禁」着人。

On the other hand, Bao Zhai settlement is faced with the dangerous situation of extreme dwindlement because of the development of society and economy, and its plentifully historical culture information will elapse gradually too.

另加之，散落各地的堡寨聚落在经济发展和社会变革中正处于极度衰落的状态，其所携带的丰富的历史文化信息随之逐渐消逝。

It's hard to attract the attention of so many students,so I have to draw one of them back to the class every 2-3 minutes.The aftermath is that I just finish the vicissitude of prosperity and declination of Qi Leud before time is up..

要吸引这些学生的兴趣很难，以致于我每隔2-3分钟，就得将他们中某一个的注意力带回到课堂，最后的结果是：到下课的时候，我只讲完了齐国的兴盛和衰落。

Though the logic positivism has already declined day by day as a genre of contemporary western philosophy of science,but the view about drawing a clear demarcation between science and humane studies and the basic science view of logic positive still has heavy influence very so far,it is even still deep-rooted in the heads of some people.

虽然逻辑实证主义作为当代西方科学哲学的一个流派已经日趋衰落，但是，逻辑实证主义对科学的根本看法和关于科学和人文两个世界的截然划分等观念至今仍有很大的影响，甚至在某些人的头脑中根深蒂固。

"In the 5th century these peoples, often called barbarians, carved new kingdom s out of the decrepit Western Empire."

到了5世纪，这些通称为「野蛮人」的人从衰落的西方帝国的原型中建立起新的国家。

In order to take the advantages of multi-antenna scheme of the system as well as multi-path energy under the circumstance of multi-path fading channel, and to acquire downlink frame synchronization and symbol synchronization by exploiting digital disposal method, we put forward the timing synchronization arithmetic of two demension energy window which is based on the interpolated signals over two times over-sampled incomings.

为了在时变多径衰落信道环境中充分利用多天线和多径能量检测的优势，并为了使系统可以采用数字处理方法实现下行链路的帧同步和符号定时，我们提出了基于两倍过采样进行插值的二维能量窗定时同步算法。

German climate scientists Haug, led by Germany, China, the United States study group to carry out core Leizhou Peninsula paleoclimate research, so as to equip the ancient East Asian winter monsoon intensity, one of which concluded that: Datang and the Arab fighting in the Asian city of Talas, Tang Jun, defeated the Tang Empire began to decline, just at the time of the dry monsoon abnormal dry spells.

德国气候科学家豪格率领的德、中、美研究小组，以雷州半岛的岩芯进行古气候研究，从而掌握东亚古代冬季季风强度，其中一个结论是：大唐与阿拉伯激战于中亚重镇怛逻斯，唐军大败，唐帝国开始衰落，其时恰好处于季风异常的少雨干旱期。

Thrift, in Britain, at least among the middle-class down shifters of my acquaintance, we have different reasons for seeking to simplify our lives.

在美国，这一返朴趋势是以经济衰落的反应为开始的--那是在80年关；而在英国，最起码在我所熟识的中产阶级返朴归隐者中，追求简约

The overriding lesson from history is that most irrigation-based civilizations fail," writes Sandra Postel in her compelling survey of the global water crisis, Pillar of Sand: Can the Irrigation Miracle Last?"

桑德拉波斯特尔在其有名的全球水危机调查报告《沙之柱：灌溉奇迹还能维持吗？》中说：&最重要的历史教训是，大多数以灌溉为基础的文明已经衰落。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。