衰落

But there is nothing inevitable about its decline, argues Sophie Pedder: all it needs is political will

但索菲·帕德认为，其衰落并非必然，他们所需要的是政治意志。

But as the tawdry chapters in the Enron fiasco unfold like some penny dreadful, with explosive revelations of hidden partnerships, shredded documents, and shocking conflicts of interest, it's clear that the fall of Houston-based Enron is in a class by itself.

但是，当安龙崩塌中最惊人的部分象硬币一样可怕的暴露出来的时候，伴随着隐藏关联关系，切碎文件和严重的利益冲突的惊人的批露，这类以休斯敦为基地的安龙的衰落，就变得很清楚了。

The performance of BCH(63,39,4) and BCH(127,78,7) code using these two schemes and periodic interleaving scheme in mobile fading channels is obtained by simulation.

并对采取这两种交织方案的BCH(63，39，4)，BCH(127，78，7)码在移动衰落信道下的纠错性能进行了计算机仿真，且与周期交织方案的结果作了比较。

Microbial growth and reproduction process can be divided into four phases, namely, lag phase, logarithmic phase, stationary phase and decline phase.

微生物的生长和繁殖的过程可分为四个阶段，即滞后期，对数期，稳定期和衰落期。

You can create the illusion of a string description of the collection is playing soft, sustained attention to the construction of the same height, and gradually decline also took note of the pianissimo not move your fingers - as long as the varying degrees of pressure to apply the key though at the bottom position.

您可以创建的幻想一个字符串集合正在播放轻柔的说明，持续的建设同样注意高潮，并逐渐衰落同样注意到了极弱不动你的手指-只要申请不同程度的压力的关键虽然在底部的位置。

Ending: The Ptolemy dynasties inherited the placatory policy of Alexander, absorbed and utilized the traditional politics of ancient Egypt best; It brought the advanced producing skills and the factor of the commodity economy into Egypt, boosted the development of the agriculture and handicraft industry and the flourish of the business, brought the new vital force for the declining Egypt.

结语：托勒密王朝继承了亚历山大的怀柔政策，对古埃及的传统政治作了最好的吸收和利用；把希腊先进的生产技术和商品经济因素带到埃及，促进了农业、手工业的发展和商业的繁荣，为渐趋衰落的埃及带来了新的生机。

Though the logic positivism has already declined day by day as a genre of contemporary western philosophy of science,but the view about drawing a clear demarcation between science and humane studies and the basic science view of logic positive still has heavy influence very so far,it is even still deep-rooted in the heads of some people.

虽然逻辑实证主义作为当代西方科学哲学的一个流派已经日趋衰落，但是，逻辑实证主义对科学的根本看法和关于科学和人文两个世界的截然划分等观念至今仍有很大的影响，甚至在某些人的头脑中根深蒂固。

An adaptive bit loading and power allocation method and adaptive link strategy have been proposed to mitigating multipath fading and interference in SISO systems.

对SISO OFDM系统提出了一种提高系统抗多径衰落和干扰能力的自适应比特加载和功率分配算法以及链路自适应策略。

But the decline of Sanskrit theatre is evident from the fact that while Mricchakatikam was in Sanskrit, the Karpuramanjari was in Prakrit which was a colloquial form of Sanskrit.

但是，在梵语的 Mricchakatikam 上演之时，也是梵语戏剧衰落的时候；而 Karpuramanjari 则是以通俗化的梵语，也就是古印度的帕里语来演出。

No, it was prima facie evidence that the Champions were in terminal decline.

不，有初步证据显示曼联已经在衰落中了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。