衰老

The words of the famous epitaph "Inconstant and frivolous in old age" apply equally well to the last phase of Hellenism.

那句有名的墓志"像老人那样轻浮任性"也适用于衰老的希腊化时代。

I have no doubt that if I could consult Colonel Lindbergh he would say that Mr. Herrick seemed to him a young man just getting agreeably mature, and that old age would never overtake him. It never did; only death.

我毫不怀疑，假如有机会听到林白上校的意见，他也会说Herrick先生在他看来是一个成熟到恰好程度的年轻人，衰老不会打败他，从来没有过，只有死亡。

Herrick's life, had developed into something quite unusual; it forms an interesting commentary upon the characters of both men.

我毫不怀疑，假如有机会听到林白上校的意见，他也会说Herrick先生在他看来是一个成熟到恰好程度的年轻人，衰老不会打败他，从来没有过，只有死亡。

Our results suggest that hexose accumulation in the petal might be important for flowering opening and senescence in tree peony.

结果提示，牡丹花瓣中己糖的积累在花开放和衰老过程中起着重要作用。

Among them, the antioxidant compounds can effectively remove free radicals and esters peroxygen compounds inside the body, and interdict the powerful cancerogenic substance N-ammonium nilrite compounds. It can not only greatly enhance the body's immunity, but also with effective functions in moisturizing the skin, anti-fatigue and anti-aging; the bamboo fiber contains the amino acid necessary for human body, having distinctive health-care functions on the skin; the bamboo cellulose, bamboo honey and pectin have the effects of moisturizing the skin and fighting fatigue. They can increase the body's microcirculating blood, activate the histiocyte, enable the body to produce heating effects, effectively regulate the nervous system and unclog the meridian; the bamboo fiber has no free electric charge, antistatic and relieves itching.

其中，抗氧-化合物能有效清除体内的自由基和酯-过氧化合物，阻断强致癌物质N一亚-酸氨化合物，不仅能显著提高机体免-能力，而且具有滋润皮肤和抗疲劳、-抗衰老的生物功效；竹纤维含有多种-体必需的氨基酸，对皮肤具有独特的-健功能；竹纤维素、竹密、果胶具有-滋润皮肤和抗疲劳的功效，能增加人-的微循环血流，激活组织细胞，使人-产生温热效应，能有效调节神经系统-，疏通经络；竹纤维不带自由电荷，-静电，止瘙痒。

We see round in a new globle, full of life, and motion, and ceaseless progress; and feel in ourselves all the vigor and spirit to hold pace with it, and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of stuff, decline into old age, and drop into the grave.

咱们看到四周一派新天地——生机盎然，变动不居，日新月异；咱们觉得本人活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。而且，眼前也无任何迹象没出国疑问证明，在大自然的进展过程中，咱们本人也会落伍，衰老，进入坟墓。

We see round in a new globle,full of life,and motion,and ceaseless progress;and feel in ourselves all the vigour and spirit to hold pace with it,and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of stuff,decline into old age,and drop into the grave.

咱们看到四周一派新天地——生机盎然，变动不居，日新月异；咱们觉得本人活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。而且，眼前也无任何迹象没出国疑问证明，在大自然的进展过程中，咱们本人也会落伍，衰老，进入坟墓。

The results show that NAT can effectively delaies the senescence of flag leaves and promotes both the development of roots of cutting leaves of hollyhock and the redifferentiation of young spikes of wheat culture in vitro, and also indicate that the effect of NAT is more remarkable than that of NAA.

结果表明，NAT可有效的延缓小麦旗叶的衰老，促进蜀葵叶柄的扦插生根和促进小麦幼穗离体培养的再分化作用。其效果比NAA更为明显。

The contents of quercetin and kaempferol had close relation with the plant that honey came from.

蜂蜜中源于蜜源植物的微量黄酮类物质，在其抗菌、抗衰老[4]的疗效中起着积极而重要的作用。

In vacuum condition, the effect of husk closing degree on resistance to ageing decreased.

闭颖程度较差的种子在衰老过程中产生的弱种子比例较大。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。