衬衫

Last month 80 competitors from 10 nations went to Germany for the first world championship of Extreme Ironing, a hot new board sport that combines the adrenaline buzz of surfing with the satisfaction of a well-pressed shirt.

上个月，来自10个国家的80位选手聚集在德国参加首届世界极限熨烫锦标赛，一向新近流行的板类运动，它把在急流中冲浪的兴奋与衬衫熨烫平整结合起来。

Button-down shirt and well-pressed slacks.

盖着前额。他穿着领尖订有钮扣的白色新衬衫和平整的长裤。

I think this color (style\design\pattern)is well-suited for this shirt.

我认为这颜色很配这件衬衫。

The wetness of the day is sticky beneath my shirt.

我的衬衫下，白日的潮湿粘乎乎的。

This is the wey we put on our shirt/sweater/jeans.

我们这样来穿我们的衬衫/毛衣/牛仔裤。

Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there He once was a true love of mine Tell him to make me a cambric shirt Parsley, sage, rosemary and thyme Without no seams nor needle work Then he'll be a true love of mine Have him wash it in yonder dry well Parsley, sage, rosemary and thyme Where ne'er a drop of water e'er fell And then he'll be a true love of mine Tell him to find me an acre of land Parsley, sage, rosemary and thyme Between salt water and the sea strands Then he'll be a true love of mine Tell him to reap it with a sickle of leather Parsley, sage, rosemary and thyme And gather it all in a bunch of heather Then he'll be a true love of mine Are you going to Scarborough Fair?

你去斯卡博罗集市吗？那些芳香迷人的花儿啊记得代我问候那里的朋友她曾经是我最爱的人告诉她为我做一件细布衬衫那些芳香迷人的花儿啊不用针穿也不用线缝她将成为我的爱人告诉她为我在海滩找一块地方那些芳香迷人的花儿啊在无边的海水和长长的海岸之间她将成为我的爱人告诉她用皮鞋镰刀收割那些芳香迷人的花儿啊捆成一束石南花她将成为我的爱人你去斯卡博罗集市吗？

A white shirt, black leather belt and shoes complete the outfit.

此外套装还包括白衬衫，黑色的皮带和皮鞋。

The mouth is very honest friends of the men home, meet with a look, really honest, and I the same year, white shirt, a belt tied to the Lao Gao stomach more than a big slice of his socks, white socks are white, black glasses.

朋友口中很老实很持家的男人，见面一看，果然老实，和我同年，白衬衫，皮带拴到肚子老高以上，袜子露出一大截，很白的白袜子，黑边眼镜。

I prefer the one with the white collar.

我喜欢白领的衬衫。

It was hurting him considerable, and bleeding; so we laid him in the wigwam and tore up one of the duke's shirts for to bandage him, but he says

他伤得挺厉害，还在淌血，所以我们让他在窝棚里躺了下来，把公爵的一件衬衫撕了给他包扎，不过他说

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。