衬衫

One advantage to this scene taking place in summer, I can follow this up with a clean exit, there's no fumbling around getting your coat and galoshes, I just saunter into the electric eye in my white shirt that my mother ironed the night before, and the door heaves itself open, and outside the sunshine is skating around on the asphalt.

一个优势，这一幕如在夏季举行，我可以按照用干净的退出此起来，就没有解决让你的上衣和胶鞋摸索，我只是漫步在我的白衬衫，我的母亲烫前一天晚上，进入电眼门本身凸肩打开，外面的阳光是溜冰的沥青左右。

Weather turns immediately cool, choose a favorite shirt to oneself, or enchantingly beautiful charm or motion are recreational, let a woman be in this season to the top of one's bent " affection of unlined upper garment ".

天气马上就转凉了，给自己选择一件喜欢的衬衫吧，或娇娆妩媚或运动休闲，让女人在这个季节尽情的"衫情"。

It's such a pleasure to write something in a typical British summer evening, it's enjoyably cool with a single shirt, and at least that is how I felt.

在这样一个典型的傍晚打字总是一件很惬意的事情，穿一件衬衫就很凉爽了--至少我是这么觉得的。

Liang Kai was the epigone of PPG for a time 2007, but the heat of pursuit lasted only 2 months, because he discovers the mode of PPG crosses category very hard to run: It is easy to sell a shirt, but it is very difficult to sell other product, he hopes to do a platform that has expansibility more.

2007年梁凯一度是PPG的追随者，但追求的热度只持续了2个月，因为他发现PPG的模式很难跨品类运作：卖衬衫容易，但卖其他产品很难，他更希望做一个有扩展性的平台。

In the past in 2007, PPG and its epigone people hold high " the Dai Er of garment industry " old standard advances triumphantly, exceed Yageer's result with shirt day sales volume, become the hottest topic company inside course of study.

过去的2007年里，PPG及其追随者们高举"服装行业的戴尔"大旗高歌猛进，以衬衫日销量超过雅戈尔的成绩，成为业内最炙手可热的话题公司。

She found me a shirt of Esme's that was close to the same color mine had been.

她给我找了一件与我原来那件颜色相近的埃斯米的衬衫。

The man's Estancia shirt tells a tale of wealth and polo ponies in Argentina.

男士"庄园"衬衫讲述的是阿根廷财富和马球马儿的故事。

Uncle europeanize, dressed in a day is fashionable clothes, two sets of a set of activities, leisure clothing shirt run run meals.

本山大叔打扮相当时尚，一天内换了两套衣服，一套衬衫跑活动，休闲服装跑饭局。

The design of the sweater is similar with the shirt in terms of cutting, sewing and eyelet liner.

在此一系列中，以对待衬衫的方式对待毛衫。剪裁，缝制，甚至加上网眼衬里。

I was wearing my favorite shirt - sleeveless, white eyelet lace; I was wearing it as a farewell gesture.

我穿着我最喜欢的衬衫--无袖的，带着白色的网眼花边；我穿着它作为告别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。