衬衫

While Swedish shirt giant Eton has introduced five styles to its collection of more than 30 variations of dress shirt

虽然瑞典衬衫巨头伊顿将5种风格引入了其30余种不同样式的礼服衬衫系列

CLERK: Do you want a dress shirt or a casual shirt?

店 员：你想要礼服衬衫还是便装衬衫。

He wore a spotless white shirt with the new lay-down collar, from whose innards a costly red foulard snaked down the precise center of his shirt to disappear under the vee of his vest.

他穿着雪白的衬衫，衣领整齐，里面有一条红色的丝绸从衬衫一直到背心的 V 型底下面。

And Joseph is not alone in producing a new generation of dress shirt that lends itself to a luxe but louche look.

新一代礼服衬衫有一种奢华但随意的外观，约瑟夫在设计这种衬衫方面并非形单影只。

We want to buy Ties and Bow Ties, Shirts, Neckwear and Shirts

我们要采购绳子和弓绳子，衬衫，领子和衬衫

It isn't my shirt. It's your shirt.

不，这不是我的衬衫，这是你的衬衫。

French fashion designer Emanuel Ungaro adds:"What I find deeply unattractive are short sleeves," while Diego Della Valle, chief executive and president of Tods shoes, says, I only wear light-blue buttoned-down Oxford cotton or jean shirts, and I've only ever worn long sleeves.

法国时装设计师伊曼纽尔温加罗补充表示："我所发现的非常没有吸引力的衣服就是短袖。"Tod's鞋的首席执行官兼总裁迭戈黛拉瓦尔表示：我只穿淡蓝色的领子扣于衬衫上的牛津棉布或牛仔衬衫，并且我唯一一直穿的是长袖。

It looks little different to a normal shirt but containsstainlesssteel wires twisted around viscose yarn, which means itworks as anelectrode.

这种衬衫看上去与普通衬衫并无多大区别，但其内部包含着一些缠绕在纤维胶线上的不锈钢细丝，它们可以起到电极的作用。

The plaid camouflaged my new chest, the camisole protected it and the buttons on the shirt made for easy medical access.

宽大的衬衫掩饰了我残缺的乳，而小背心又很好地保护了它，同时这种带纽扣的衬衫方便对伤口检查。

The plaid camouflaged my new chest, the camisole protected it and the buttons on the shirt made for easy medical access.

宽大的衬衫掩饰了我残缺的乳房，而小背心又很好地保护了它，同时这种带纽扣的衬衫方便对伤口检查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。