衬衣

He said:"If you wanted your shirt-fronts made out of pauper-linen, such as is used for packing and bookbinding, why didn't you say so?"

他回道："如果你想你的衬衣前面用叫花子才用的亚麻布，就像那种用来包装和订书的一样，为什么不早说呢？"

Company main products, there are in addition to domestic famous "Snow grams" brand series: PVC coating, PU Laminated, 300T more than nylon, polyester cloth and High Fiber down outside the compound fabric; there are all kinds of cotton, chemical fiber and blended for raw materials casual, shirts, tencel, and elastic products; a series of "N / C, C / N, T / C, COTTON" plastic scraper, such as multi-functional, senior washed and composite fabrics, imitation buckskin fabric and long-term and The United States cooperation in the production of DuPont's "Teflon" and other multi-functional family of fabrics.

公司主要产品，有除享誉国内的"雪克"牌系列：PVC涂层、PU贴合、300T以上尼龙、涤纶羽绒布及高级化纤复合布外；还有各种纯棉、化纤以及混纺为原材料的休闲、衬衣、天丝、及弹力产品；有一系列的"N/C、C/N、T/C、COTTON"等多功能刮胶、高级水洗及复合面料、仿鹿皮面料，并长期与美国杜邦公司合作生产的"特氟隆"等多功能系列面料。

You will be laced with cruel force into vicelike corsets of soft dove coutille with whalebone busk to the diamondtrimmed pelvis, the absolute outside edge, while your figure, plumper than when at large, will be restrained in nettight frocks, pretty two ounce petticoats and fringes and things stamped, of course, with my houseflag, creations of lovely lingerie for Alice and nice scent for Alice.

你将被狠狠地塞进胸部有着鲸骨架、活像老虎钳子的淡红灰色斜纹帆布紧身衣里，带子一直勒到尽头——装饰着钻石的骨盆那儿。你的身材比放任自流的时候要来得丰满，将把它束缚在网眼的紧身衣里，另外还有那二英两重的漂亮衬裙和流苏什么的，上面当然都标着我家的徽记。为艾丽斯做的漂亮亚麻布衬衣，和为她准备的上等香水。

You may think there's nothing cool about a blouseor button-down shirt, but there are ways to make them hip.

你可能会想，衬衣或领尖带钮扣的衬衫一点不酷，但有办法让它们变得时髦起来。

Skip the white button-down and go with something in a soft pastel, like this one.

请放弃古板的领尖带扣的白色衬衣，改穿柔和的蜡笔色掉的东西，比如下图这件。

An oversize man's button-down shirt can be worn as both a cover - up and a bathrobe.

一件大号的男式系扣衬衣既可用来覆盖身体又可当做浴袍。

Cf. We don't like the color and style of your men's shirts.

我们对你方生产的男士衬衣的颜色和样式不是特别喜欢。

If you desire premium lingerie that is distinctive and elegant, Axami's Temptation sheer chemise is the perfect choice for a lingerie gift.

如果你希望保费内衣是与众不同的，优雅，Axami的诱惑纯粹衬衣是一个内衣礼物的最佳选择。

Legolas had been stripped to a light chemise that hung down to the ankle.

莱格拉斯已经被脱去外衣，只穿了一件长及脚踝的轻便衬衣。

Exquisite sheer chemise with matching g-string imported from Europe.

精美与纯粹的衬衣配丁字裤从欧洲进口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。