衬衣

Please put off your shirt/coat/vest.

请脱掉你的衬衣/外套/背心。

Jimmy put it into his pocket, took off his coat and pulled up his shirt sleeves.

吉米把它装进口袋，脱下外衣，卷起衬衣袖子。

Try on the skirt/shirt/coat/cap.

试穿一下这件裙子/衬衣/大衣/戴帽子。

Green trousers,orange coat ,brown shirt with a black tie.

翠绿的裤子、金黄的外套、棕色衬衣还配一条黑领带。

Colombia is a hot country but men should wear dark-colored suits white shirts and ties to work.

哥伦比亚是个气候炎热的国家，但人们上班的时候要穿深颜色的西服，白衬衣，打领带

Our company mainly deal in the exporting of kinds of garments. The production involve T-shirts, skirts, jackets, wind jackets, anoraks, pants, sweaters and so on.

主营产品：我公司主营各类服装的出口业务，产品涉及T恤衫，衬衣，夹克，风衣，防寒棉衣，裤子，毛衫等各类服装。

A person eating coarse rice, not fine-grained basmati, dressed in polyester not cotton, has a lower standard of living, even if he eats the same amount of grain and owns the same number of shirts.

一个人吃着粗米而不是精细的印度香米，穿着涤纶衣服而不是棉制的衣服，那么他的生活水平就是在标准生活水平之下，尽管他吃着同样多的谷物，有着同样多的衬衣。

A store manager at a young women's clothing store in Boston tells me the prices of some camisoles are rising. An executive in the athletic shoe industry says that Chinese factories and buyers are now negotiating about spring 2009 shoe lines, and that is where consumers will really start to see the impact of Chinese inflation.

位于波士顿的某年轻女装商铺经理告诉我说，短袖衬衣的价格在上涨了；某运动鞋行业管理者则说中国工厂正和客户就鞋类的2009春季款进行谈判，而消费者将从这些商品上开始感受到中国通货膨胀的影响。

I suppose, Miss Temple, the thread I bought at Lowton will do: it struck me that it would be just of the quality for the calico chemises, and I sorted the needles to match.

坦普尔小姐，我想在洛顿买的线是管用的，质地正适合做白布衬衣用，我还挑选了同它相配的针。

Tears misting in my cidery eyes, I wandered idly past the Pyramid Stage on my way back to a warm tent and a cold can, and there he was - this beautiful man in a beige shirt, his fringe falling onto his perfect forehead, his guitar strap held on by black masking tape, parting his beautiful lips, starting to sing.

我泪眼模糊地游荡，准备回到我那个热帐篷和冷罐头的住处，我路过了金字塔舞台，杰夫就在那儿--漂亮的男人，穿着米黄色衬衣，头发散落在他那完美的前额上，吉他的背带用黑色的胶带固定住，张开他那美丽的双唇，开始歌唱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。