衬衣

The research of this CAI courseware primarily aim at costume physical design, and should handle multimedia redact software and image processing software to edit the courseware, such as Flash, Photoshop, the courseware includes four mostly module: Suit-dress prototype; Pattern design;(including one-piece dress physical design, shirt physical design, vest physical design, suit physical design, coat physical design), Design drawing analyse, Cell examination.

本课件包括四个主要模块：女装原型、纸样设计(包括连衣裙结构设计、衬衣结构设计、背心结构设计、套装结构设计、外套结构设计)、设计图赏析、单元测验。

The seemingly empty street a moment before became active all of a sudden,with faces emerging from the one by one windows.Men in merely shirts stared us fiercely,while old ladies in black vails glanced us slinkingly.

刚才还似乎空荡荡的村庄一下子活跃了起来，窗口露出了一张张面孔，只穿着衬衣的男人们站在屋子外面凶狠地盯着我们，披黑纱巾的老妇人站在门口偷偷地瞅着我们。

Gant, whose body looks fit even under a slouchy sweatshirt, takes a bite of tuna fish.

尽管他身着一件很普通的刺着金枪鱼的衬衣，但Gant看起来身材依然特别棒。

Tali and I roared with laughter at her descriptions, we made such a row that Daddy opened the door to see what was going on, but he closed it again in a hurry because Tali had taken off her shoes and her sweater, opened her blouse, let her hair down and lay down on my bed.

听着她的描述，塔莉和我笑晕了，吵得爸爸开门来看个究竟。但他慌忙又把门关上，因为塔莉披头散发光着脚丫躺在我床上，没穿外套，衬衣也敞着。

Marsal is unapologetic about the fees that he and his staff are earning.

他指出衬衣上一滴咖啡污点然后打趣说他想穿一件短夹克来遮住自己矮胖的上半身。

His figure did not depend on Saint John's more common attributes– a hair shirt, leather belt, or a cross and scroll– but presented an unidealized nude figure which his contemporaries found improper, ugly, and shocking.

他的数字并不取决于圣约翰更多的共同属性--一毛衬衣，皮带，或交叉和卷轴，但颁发unidealized裸体人物，他发现当代不当，丑陋，而且令人震惊。

Example: She might now want to wear one of Chanel's standard creamy blouses untucked, with a rugby-striped sequin vest over a pair of skinny pants, or make an impeccable black shift look futuristic with a flash of beige patent in the neckline.

她现在可能要磨损之一夏奈尔的标准奶油衬衣untucked ，与橄榄球-条纹亮片背心超过一对瘦裤，或作出一个无可挑剔的黑色转移看看未来的一个闪光的米色专利在颈线。

I'm wearing a rumpled shirt and forgot to brush my hairthis week.

我穿皱巴巴的衬衣这个礼拜还忘记梳头发

Shall I press out the shirt for you?

要不要我帮你把衬衣烫好？

Shall I press out the shirt for you?

我帮你把衬衣熨平好吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。