表面硬化的

Also called calcrete, a hardened layer in or on a soil formed on calcareous substrata, formed in arid and semiarid regions as a result of fluctuating climatic conditions by calcite that precipitates out of solution as water evaporates at the surface.

也称为钙质结砾岩，是一种在土壤中或土壤上形成的石灰质基底的硬化层。在干旱和半干旱地区由于气候条件的变化，随着水分的蒸发，土壤溶液中的方解石在表面沉淀下来逐渐形成了这种地层。

Sclerostin expression and distances of each osteocyte to the canal surface and cement line were assessed for all osteonal osteocytes in 636 unremodelled osteons chosen from fields ( approximately 0.5mm diameter) with at least one canal staining for alkaline phosphatase (ALP; a marker of bone formation).

我们评估了对636个未重塑的骨单位中所有的骨单位骨细胞的硬化蛋白表达和每个骨细胞到管道表面和粘合线的距离，这些骨单位从至少一个管道碱性磷酸酶(ALP；骨形成标志物)染色的区域选择（直径大约0.5mm）。

Based on the bend behavior of rail, the influence of sleeper interval is more important to plastic deformation. Formation of white-etching layers due to hardening properties in the trough of corrugation is analyzed.

在考虑钢轨弯曲变形的基础上，研究了枕木间距对钢轨表面塑性变形的影响；分析了波磨波谷处硬化白层的产生机制。

Surface tear of the endomembrane and atherosclerotic plaque induced by balloon dilatation, mechanical expansion and carotid sinus draw-off can adjust compliance of the carotid wall, change sensitiveness of carotid artery receptor, cause instability of hemadynamics and defluxion of plaque fragments, lead to hypotension, bradycardia, hypertension and vascular embolism. How to control and reduce occurrence of above-mentioned complications is a main problem in present studies.

但由于球囊扩张、支架置入机械扩张和牵拉，颈动脉窦引起内膜和动脉粥样硬化斑块的表面撕裂，调整了颈动脉壁顺应性，改变了颈动脉受体的敏感性，引起血液动力学不稳定和斑块碎片脱落，引起低血压、心动过缓、高血压及血管栓塞等并发症，如何控制和减少上述并发症的发生是目前研究的主要问题。

Therefore, CRP could mediate E-LDL participating in the early stage of atherogenesis. CRP is an ancient conserved protein whose initial role as a pattern recognition molecule may have been to defend against bacterial infections, but whose present biological role appears quite complex. CRP is protective against a variety of bacterial infections and inflammatory stimuli as an opsonin. It is likely that the activity of CRP in humans is either pro- or anti-inflammatory is dependent on the context in which it is acting.

由于CRP的识别相可以结合被暴露出磷酸胆碱结构的E-LDL，形成E-LDL／CRP复合体，而内皮细胞表面能以高亲和力识别CRP的配体相，从而CRP-相性结构具有结合E-LDL，被内皮细胞捕获，引起脂质沉积和激活补体、触发炎症反应的可能性，这样可以解释早期动脉粥样硬化为何同时存在E-LDL、CRP、补体，而这三种物质在同时、同地出现绝非一个巧合。

Clear laitance, adhesives and stains effectively with no dust pollution, roughen hardened floor and terrazzo floor which surface is flat and clean after roughened so as to improve the adhesive forces of coatings.

整个处理过程无粉尘污染，它能有效的去除地面浮浆，污渍等；同时，用于硬化地板和水磨地面的打毛，处理后的表面均匀平整，清洁干净，可以有效地提高涂料的附着力。

Dentiform surface hardness and of requirements in the following table, different heat treatment process of coating thickness determines hardness of roofing is a valid parameter for the corrugating roll.

齿形表面硬度和硬化层深度的要求如下表，不同热处理工艺下完成的镀层厚度决定了瓦楞的硬度，是瓦楞辊的有效参数。

The main achievments are as follows: Through failure analysis, it has been confirmed that the wear of cold working die made of Cr12 steel was resulted from the ununiform distribution of large M〓C〓 carbides in a relatively soft matrix of Cr12 steel.

研究工作的目的是用激光处理技术（激光相变硬化、熔凝和合金化处理）提高钢铁材料的表面的硬度和耐磨性，同时，研究激光处理的组织结构与性能的关。。。

Laser-generated surface acoustic waves are excited by Nd:YAG and the signals are detected by PVDF transducer. The paper discusses laser-generated surface acoustic waves in the smooth and non-laser shock peened medium by using the experimental system.

分别对不同激光冲击硬化次数下样品表面抛光前后的激光声表面波信号进行探测，通过对探测到的激光声表面波信号进行频谱分析，利用相位谱法得到激光声表面波的相速度色散曲线。

As this grinding operation removes part of all of a nitrides surface, the designer should specify that through-hardened and tempered sleeves are supplied for this purpose.

由于磨削工序磨掉了所有氮化的表面，在这种使用场合，设计者应该订购整体硬化和调质的顶管。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失