表面下的

The external scale of cobalt sulfide and yttrium oxide-surfide particles in the inner scale were found respectively after corrasion in Pa .!$+ lo-'' Pa Q. Beneath the external scale, a region of internal sulfidation-oxidation of yttrium was also present. The comion pduct in lo-' Pa .!$+ 10-l5 Pa Q was only a very thin surface layer of yttrium oxysulfide and an internal oxidation zone of yttrium.

并有助于降低纯Co的腐蚀速率，10＾02Pa硫压下，合金表面形成的腐蚀产物为多层、以为硫化钴，中间层为由两金属化合物怕成分复杂的混合物层，最内层是由氧和硫引起的Y的内腐蚀区；在10＾－3Pa硫压下，合金没有形成外层硫钴，仅在表面形成较薄的Y的硫氧化物，其下为Y的内氧化区。

The sloping plate can provide sufficiently the under-cooling for nucleation and lay a foundation for heterogeneous nucleation to form lots of nuclei of crystal internally and on the sloping plate surface, thus causing the melt to nucleates eruptively. Under the action of both metal flow and vibration, the nuclei formed on the sloping plate surface can move freely and disperse into the melt, and they are able to maintain the direct growth in spherical shape in the homogeneous composition and temperature fields.

倾斜板为形核提供足够大的过冷度和异质形核基础，大量晶核在斜板表面和内部形成，使熔体爆发形核，在流动和振动作用下斜板表面形成的晶核游离，弥散到熔体内部，晶核在均匀的成分场与温度场条件下，可以保持直接球状生长。

It was formed by repeated heating and cooling in polymer surface following the intensity distribution caused by interference of reflected surface electromagnetic wave and incoming polarized laser beam.

它首先是激光入射光与入射光在薄膜表面形成的扩散光之间的干涉现象，从而引起材料表面激光能量发生周期性的变化，在一定量的脉冲作用下，聚合物表面产生微波纹。

The dynamic equation describing the relationship between surface charge density and voltage is established. The constants of voltage／field strength A and B are introduced.

建立了电压与绝缘子表面电荷分布的动态方程，分析了直流电压作用下表面电荷的积聚过程，并给出了绝缘子表面电荷动态分布的近似表达式。

In this paper the viscous flows around a mathematical SWATH in full scale are simulated based on the computational fluid dynamics commercial software FLUENT. The numerical results of total pressure, wall shear stress and the corresponding viscous resistance coefficient at different velocity are obtained. The computational viscous resistance coefficients are compared with the estimated ones using empirical formula. The validity of the software to predict the three dimensional viscous flows and viscous resi...

利用计算流体力学商业软件 FLUENT对一实尺度小水线面双体船数学船型的粘性绕流进行了数值模拟，得到了不同航速下的船体表面总压力、表面剪切应力分布和相应的粘性阻力系数；将各航速下的粘性阻力计算结果和经验公式估算结果作了比较，验证了 FLUENT用于计算小水线面双体船三维粘性流和粘性阻力的有效性。

In four patients with bilateral total corneal stem-cell deficiencies, 3-by-3-mm specimens of oral mucosal tissue were harvested, and the harvested cells were cultured for two weeks with 3T3 feeder cells that had been treated with mitomycin C. Conjunctival fibrovascular tissue was surgically excised from the ocular surface, and sheets of cultured autologous cells were transplanted directly to denuded corneal surface of one eye of each patient, without using sutures.

在4位双侧干细胞完全缺失的病患，取下3乘3的口腔黏膜组织样本，而且被取下的细胞与使用3T3细胞铺成的细胞层以mitomycin C处理，共同培养2个星期；结膜纤维血管组织利用外科从角膜表面切除，而且培养的自体细胞直接地移植到每位病患一只眼睛裸露的表面，不需要缝合。

Through designing of composition and structure of the bioactive graded coating,innerstress and its distribution in the coating were analyzed and calculated, the resultsshowed that when composition distribution coefficient n was 1.5, a reasonable stressdistribution could be got, that was at the beginning of deposition the suspension containingrichly BG granules was used so that a rich BG granules layer, a good transitional layerbetween BG layer at the bottom and the coating could be obtained at the titanium alloy side,the bottom of the coating; the stress value near the interface and surface and its character,pressure stress or tensile stress, were decided by the character of its composition itself.Changing composition distribution coefficient n could only change the variation tendency ofstress in the coating, but did not change the stress distribution rule in the coating. Thethinner the coating is, the sharper stress variation in the coating is, which does not mean thatthicker coating is better because the thicker the coating is, the little the permitteddeformation of coating is, so the coating thickness should be thinner, for example, about50μm for bending applications, but for applications only bearing pure shear stress, such asroot of tooth implant, the coating can be thicker little, for instance, about 80～100μm. The study on electrification characteristic and electrophoresis deposition of HAand BG granules in aqueous and non-aqueous solution system found that EPD almost didn'toccur in aqueous solution system. However, because HA granules take position charges inabsolute alcohol, a homogeneous EPD be carried out on the cathode titanium alloy slice, but taking negative charge in absolute alcohol the BG granules not be deposited on the cathode. A guided HA crystallizing, 100～300nm, on surface of the BG granules be realized by metathetical reaction, which cover BG granules with HA microcrystals and make the covered BG granules taking position charges in absolute alcohol, sequentially realize the EPCD of the BG and HA granules on the cathode, so it is feasible to make a titanium alloy/BG/HA bioactive graded coating by making use of EPCD technology. The corrosion experiment of rich boron bioglass coating and plasma spray coating showed that split phase, rich boron and rich silicon phase, occurred during its preparation. In basic medium the corrosion behavior of 〓 BG coating showed uniformity corrosion, the corrosion mostly occurred at rich boron phase area, therefore batch formula design of BGshould avoid the occurring of split phase. The corrosion appearance of plasma spray coatingappeared a non-uniform corrosion, mostly occurred at the edge of the laminated HA moltendrops, and emerged an accelerated corrosion tendency, which will easyly lead to corrosioncrackles extending to the interface and the happening of osmotic interfacial corrosion, thatmay be one of the major reasons leading to the coating cracking-off in the later period. Thetesting results of thermal expansion coefficient of 〓 and 〓BG showed the thermalexpansion coefficient of 〓 BG matched with that of titanium alloy better, and 〓 BG couldsinter with titanium alloy into densification enamel layer at low temperature (720℃).

将Ti6Al4V合金在1000℃下进行真空热处理会降低其力学性能，且合金内的V元素会向表面富集，因此，钛合金真空热处理和表面涂层的烧结温度不能过高，即应低于其相转变点；通过对生物活性梯度涂层的组成和结构的设计，分析和计算了梯度涂层内的应力大小和分布，结果表明：对于本研究，当成分分布系数n=1.5时，可以获得较合理的涂层力学性能，即在沉积开始时，采用富含BG颗粒的悬浮液，以便在钛合金侧获得同底层BG有良好过渡的富BG涂层；梯度涂层界面和表面的应力大小、性质由材料组成本身的性质决定，改变成分分布系数，只能改变涂层内应力变化的趋势；涂层的厚薄不影响涂层内的应力分布规律，但涂层越薄，涂层内的应力变化越快，但这并不意味着涂层越厚越好，因为涂层越厚，涂层允许的变形越小，对于应用于弯曲受力部位的涂层而言，涂层应薄一点为好(50μm)；而对于仅纯受剪切应力的部位，如牙根种植体，涂层可适当加厚(80～100μm)；通过对HA和BG颗粒在水溶液体系和非水溶液体系中的带电特性和电泳沉积的研究发现，它们在水溶液体系中很难发生电沉积；在无水乙醇溶液中，HA颗粒带正电，可在阴极钛合金片上发生均匀的电泳沉积，而BG颗粒则带负电荷；利用复分解反应法，可以制得100～300nm的HA，通过诱导HA在BG颗粒表面结晶，可对BG颗粒进行表面包覆，获得了被HA包覆的BG颗粒，改变了BG颗粒表面的带电特性，使BG和HA颗粒在无水乙醇中均带上正电荷，从而实现了HA和BG颗粒在阴极上的共沉积。

Firstly, a formula is presented in this paper, for theultimate strength of T-shaped unstiffened CHS-RHS joint under out-plane bendingload. The yield line model based on flexural failure of the chord face, is assumed onthe basis of Von-Mises stress distribution on the chord face.

本论文在有限元数值计算基础上，根据主管表面的应力分布，假定了基于弦杆表面塑性破坏模式下的节点屈服线模型，推导了平面外弯矩作用下非加劲节点的极限承载力公式，与有限元计算结果非常接近。

As a new technology, high-speed machining has been constantly explored and has brought revolutionary change to traditional metal-cutting theory.

本文通过进行多因素正交实验，得到了曲面高速铣削表面粗糙度在多个因素共同作用下的变化规律，并建立了多因素共同作用下曲面高速铣削表面粗糙度的预测模型。

According to the gap in the field,the effect of mutative skin temperature on objects' millimeter wave radiation temperature is studied. The radiation temperatures of various objects with different skin temperatures are measured by 3 mm DC Dicke radiometer.The result shows the change rules of radiation temperatures of objects with different emissivities are distinct.And the effect is more obvious as the higher emissivity.Based on measured data, temperature variation coefficients of various objects are calculated by the least square method.

针对目标表面温度实时变化引起毫米波辐射变化的规律尚未被研究的现状，使用3 mm直流Dicke式辐射计对不同表面温度条件下的目标辐射温度进行了测量，发现使用不同发射率材料的目标的辐射温度随表面温度变化的规律明显不同，材料发射率越高，目标辐射温度受表面温度的影响越大。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。