表面上的

On the surface, it sounds like a good idea but, in my humble opinion, the model is fatally flawed.

在表面上，好像一个好主意，但我认为，该模型有致命的缺陷。

Feculence on the filter can be cleaned by water washing.

蜂巢式出水网，杂质和污物不易残留在表面上，能够提供更健康干净的水质。

On the surface at least, this independent streak has kept it in fine fettle.

至少表面上，香港的独立特色令其保持经济繁荣。

A container on top of a flat surface .

一个容器在一个平的表面上

On the surface, FOSS in schools is awesome.

从表面上看，学校的开放源码软件真棒。

On the surface, it is a silly frivolous activity.

表面上，这是很傻的行为。

The ground coat is the background color laid on the surface, which receives the printed pattern.

地面层的背景颜色是表面上，可以接收印刷图案基础。

And if you do cut back and hunker down to wait until things get better, you may be missing out on one of the best public relations opportunities in years!

然而从表面上看，削减行销开支把让资产负债表做得很漂亮，在你的行业中，你必须把行销看作为一种投资——而非一项成本。

It would seem that he had successed indifferently well, for his exterior circumstances appeared, inconsequence of this event, to have been much mended

从表面上看，他似乎小有成就，因为在那次事件以后、他的境况已大为改善。

It is as if the insanity of the bubble years had never happened.

表面上看，就好像泡沫时代的疯狂从未发生过。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。