表面

The results show that the surfactant species impact apparently on the purity, dispersion degree and particle size of the reducing sample. The non-ion surfactants can improve the dissemination of ultrafine silver particles, but both the dispersive effects of cation and anion surfactants are unapparent.

结果表明：表面活性剂的种类对制备样品的纯度、分散性和颗粒大小有着重要的影响，其中阳离子表面活性剂和阴离子表面活性剂的分散效果不明显，非离子表面活性剂的分散效果最好。

This study used the pick-up head from the commercial DVD-ROM as the basis for optical path, and drilled a 2mm hole on the focusing object lens. After combined with the design of a beams plitter, the laser beam source of the two DVD formed two in-line laser beams. One laser beam passed through the undrilled part, and focused on the surface of the object to be tested, in order to measure the displacement variance of the surface.

於三自由光学测探头的研制上，则将DVD 探头之聚焦物镜做一2mm 的穿孔，於搭配一分光镜的设计后，使个DVD 的光源形成同轴光束，将其中ㄧ光束经由聚焦物镜未穿孔部分，聚焦於待测物表面，用以测待测物表面的位移变化，另一光束则穿透过聚焦物镜穿孔部分，直接将光束投射至待测物表面，作为待测物表面之个角的变化测。

For the examination of Multispectral radiation thermometry with first-order linear emissivity model:(1) the best MRT examined wavelength range for unoxidized aluminum alloys is from 3 m to 4 m;(2) unoxidized samples provide better temperature prediction than oxidized samples;(3) if the emissivity model can well represent the real emissivity behaviors, the more accurate inferred temperature can be achieved.

应用多光谱辐射测温法搭配一阶线性放射率模组於温度推测：(1)应用於推测无氧化试件表面温度之波段的选择以3 m到4 m的结果最好；(2)应用於推测无氧化试件表面温度的结果比推测有氧化试件表面温度的结果来的好；(3)当放射率模组越能模拟铝合金表面放射率行为，则所推测温度误差将越小。

The second part was to test the appearance, ingredient analysis, surface potential, thermal conduction properties, and magnetism of the nano composite fluid prepared from the parameters. The experiment found that unoxidized particles, Ag, Cu, Fe, and Ni appeared round. If combined with oxygen in water as oxides, the nano particles would grow toward certain directions. In copper/iron nano composite fluid, FeO appeared cubic, Cu2O appeared coniferous. In silver/iron nano composite fluid, FeO was polygonal. In dielectric potential detection, the nano composite fluid was likely to aggregate and deposit, except for silver/iron set. In other sets, the pH of silver/cobalt nano composite fluid was 7, surface potential was 21.21mV; the pH for silver/nickel nano composite fluid was 6.5, surface potential was 21.04mV; the pH for copper/iron nano composite fluid was 7, surface potential was -30mV. The fluid particles of the three sets could all maintain suspension of 2 weeks or more. For thermal conduction, the silver/nickel, nano composite fluid showed the best thermal conduction. Under temperature of 30℃ fluid weight conduction of 0.4%, the thermal conduction increase was 26%. For magnetic detection, except for silver/iron nano composite fluid, the nano particles of other three sets were paramagnetic, and all four sets were soft magnetic nano composite materials.

第二部分。将由较佳制备参数所产出的奈米复合流体，进行形貌外观、成分分析、表面电位及热传导性质实验与磁性检测；在奈米颗粒的形貌部分，经实验发现Ag、Cu、Fe、Ni等未氧化的颗粒皆呈现近似圆形，而若与水中的氧结合形成氧化物，奈米颗粒则会朝特定方向成长，在铜/铁奈米复合流体中FeO为四方体结构、Cu2O的颗粒是针叶状，在银/铁奈米复合流体中FeO则为多边形结构；而介面电位检测方面，结果显示经本制程所产出的奈米复合流体除银/铁奈米复合流体这一组较容易聚集沉淀外，其他三组中银/钴奈米复合流体的pH值为7，表面电位为21.21mV，银/镍奈米复合流体的pH值6.5表面电位为21.04mV而铜/铁奈米复合流体的pH值为7时表面电位约在-30mV，且此三组流体颗粒皆能维持悬浮性2周以上，悬浮性较佳；热传导实验部分，四组奈米复合流体中以银/镍奈米复合流体在增进热传上效果最佳，在温度30℃及流体重量浓度0.4﹪条件下热传导系数增进达26﹪；磁检测方面，除了银/铁奈米复合流体外，其他三组奈米颗粒皆属顺磁性，且这四组奈米复合材料都是属软磁性。

The fluorescent intensity ratio of the first vibronic peak (λ=373 nm) to the third vibronic peak (λ=383 nm) of pyrene solubilized in micelle decreased gradually, which was different from the conventional surfactant, such as SDS. The aberrant property indicated a broad micelle size for the m+nAr-T surfactants. That is, the aggregates of the studied surfactants gradually grew in size with increasing concentration over wide concentration range.

与传统表面活性剂不同，增溶于N-酰基牛磺酸钠胶团中的芘的第一个电子振动峰(λ=372nm)的荧光强度I1和第三个电子振动峰(λ=385nm)的荧光强度I3之比I1/I3值随着表面活性剂浓度的增加而缓慢降低，说明了N-酰基牛磺酸钠表面活性剂在低浓度区形成疏松的聚集体，随着浓度的增大则有更多的表面活性剂分子挤入已形成的聚集体。

Some methods of surface functionalization of hollow glass microsphere are reviewed, such as surface coating, surface grafting, surface metallization and surface zeolitization.

综述了空心玻璃微球表面包覆、表面接枝、表面镀膜、表面沸石化等改性方法，并就其在隐身、环境等领域的应用进行了探讨。

The wear mechanisms of the graphite pairs were examined based on the original image before and after sliding, the result shows that under air media, the graphite pairs works on the conditions of boundary lubrication and the wear mechanism is dominated by adhesion and plough wear, which is dominated by slightly plough wear under water environment.

磨损表面原始形貌对比分析表明，在空气中，摩擦副表面处于边界润滑状态，主要磨损机制是粘着磨损和犁削；水润滑条件下为轻微犁削；油润滑条件下，摩擦副表面处于为边界润滑和流体润滑状态，油中的减摩剂对试样表面有抛光作用。

The greater the proportion of incident light that is reflected at the sameangle as it strikes the surface,the glossier the surface appears.A surface that scatters light randomly has a diffuse appearance.Paper gloss depends mainly on smoothness and the type of surface coating applied.It can also be altered by finishes,such as varnishing and laminating.

光泽的表面，是由何种方式光线反射it.the更大比例入射光即反映在sameangle作为它打击面，glossier表面appears.a表面 scatterslight随机已漫appearance.paper光泽主要取决于平滑型表面涂层能applied.it 也将改变饰面，如varnishingandlaminating。

The repair results of defects were observed after 4, 12 and 24 weeks. RESULTS: In experimental group, no obvious new cartilage formation was seen 4 weeks after operation; some new cartilage formation was found after 12 weeks. Histological observation showed that chondrocytes had irregular edge, honeycombing structure and that cartilage cavities formed around the chondrocytes.

结果 实验组术后 4周缺损表面未见明显的新生软骨形成；12周，缺损表面有少量的新生软骨形成，组织学切片上可见软骨细胞呈边缘不规则的，小蜂窝状结构，软骨细胞周围有软骨陷窝形成；2 4周，缺损表面的新生软骨较 4、12周的新生软骨明显，表面光滑，且与周围组织结合紧密，但仍存在部分缺损尚未修复。

The weight percentage for the components of the hyaline coating is as follows: SiO2 45 to 54 percent, B2O3 15 to 20 percent, one or more of Na2O, K2O and Li2O, 10 to 24 percent, one or more of TiO2, ZrO2 and ZnO, 6 to 18 percent , and the rest is one or more of CaO, MgO and CeO2. Firstly, the glass powder is mixed with the mill additions to be pulped and then plated on the surface of titanium or the titanium alloy. After being dried, the surface of titanium or the titanium alloy is directly used for a thermal hydrogen treatment or smelted at a temperature of 900 to 1, 000 DEG C for 15 to 30 minutes and then a hyaline coating with a thickness of 20 to 70 micrometers is formed on the surface of titanium or the titanium alloy; secondly, titanium or the titanium alloy plated with the coating is conducted a thermal hydrogen treatment. After the treatment technique is finished, the coating flakes off automatically in the process of cooling; and finally, a surface treatment is supplemented to meet the requirement of the workpiece surface.

该玻璃质涂层成分按重量百分比：45-54SiO2，15-20B2O3，10-24Na2O、K2O、Li2O中的一种或多种，6-18TiO2、ZrO2、ZnO中的一种或多种，余量CaO、MgO、CeO2一种或多种，将玻璃粉与磨加物混合制浆并涂覆在钛或钛合金表面，干燥后直接用于热氢处理，或在900-1000℃下熔烧15-30min，在钛或钛合金表面制得20-70微米玻璃质涂层，随后将制有该涂层的钛或钛合金置于氢气气氛下进行热氢处理，处理工艺结束后，涂层在冷却过程中自剥落，最后辅以表面处理即可满足工件表面要求。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。