表达自由

Learn how these renegades have evolved traditional character animation into a completely digital workflow that provides greater creative expression and faster turnaround.

DVD讲述了这群离经叛道者是如何把传统的角色动画制作过程发展成为一套完全数字化的工作流程，提供更大的创作自由，把创意表达更快的转换成为作品。

Google, a company whose DNA dictates that it "do no harm," is particularly well-cast in the role of defender of western values of freedom of expression and open access to information against a Chinese system that brooks no political dissent and reserves the right to forcibly prevent certain types of information ranging from political expression to porn.

作为一个以&无害&为宗旨的公司，谷歌所秉持的对西方式言论自由与信息共享的理念与中国信息管理上的不容许政治异见与禁止任何形式的非法信息如表达政见和色情的原则背道而驰。

It is high in pitch and long in tone, with free rhythm.

苗族飞歌《站在高高的山上》该曲目是流行于中国贵州雷山苗疆腹地的一种山歌形式，飞歌，苗语称为&恰央&，高亢悠长、节奏自由，表达了苗族人民对大自然的无限热爱和对远方朋友的深情召唤。

It is high in pitch and long in tone, with free rhythm.

苗族飞歌《站在高高的山上》该曲目是流行於中国贵州雷山苗疆腹地的一种山歌形式，飞歌，苗语称为&恰央&，高亢悠长、节奏自由，表达了苗族人民对大自然的无限热爱和对远方朋友的深情召唤。

For the floating body with complex bow and stern, the molded line reconstruction method is adopted to generate the section lines on the bow and on the stern which are necessary to construct the wetted surface, and it can raise efficiency greatly that the intersection lines of intersection structures are obtained by the way of combining modeling tool and NURBS technology; then the patch representation method is adopted in generating the mesh of wetted surface and interior free surface, and the velocity potentials on them are expressed separately, on basis of which the irregular frequency effect is dealt with in the calculation of hydrodynamic coefficients.

对于有复杂首尾结构的浮体，用型线重构的方式在首尾生成曲面构成所需要的截面线，将通用建模工具和NURBS曲线拟合相结合，生成相贯结构的相交线；然后，用分片法生成浮体湿表面及内自由面网格，并独立表达各自的速度势以处理不规则频率现象，进而进行水动力系数计算。

On the one hand, the paper theoretically develops the relations between online public opinion and public decision-making as well as its background connotation of rights and powers and their complicated linkages, based on which the"should-be"state of the relations between the foregoing two is proposed, on the other, it also analyzes, in the light of the states quo, the"is-being"state of the contradictions between the two sides.

一是从理论上梳理网络民意和公共决策的关系，****其背后的权利和权力意蕴和复杂纠葛，提出网络民意和公共决策关系的&应然&状态；二是从现实出发，对两者间的矛盾的&实然&情形进行分析，具体考察了网民结构、网络自由离散特征、网络情绪化表达等问题同公共决策民主、科学、理性要求的冲突，以及公共决策中对待网络民意的消极态度、&自利&倾向和技术方法上的被动和偏差等问题同网络民意的正当性、利益性、自主性要求之间的矛盾，并提出对各问题的反向思考和意见。

From the nature, Li-lei caught the direct experience of self-life, feel the willpower sprang out in his body, and found out his own art language and mode to express his thoughts freely.

正是在大自然的怀抱中，李磊捕捉到了自我生命的直接体验，感受到了在自己体内涌动的生命意志，从而寻找到了在艺术上自由表达的属于自己的语言和方式。

With individualized writing, students can freely express their true feelings and have a real self-display.

个性化写作使学生能自由地表达自己真实的感情，展示自我。

In the last part, it argues how the deconstructive strategies are employed to deconstruct and reconstruct the theme of women freedom.

在第三部分，笔者着力挖掘小说在&女性自由&这一主题表达方面体现出的解构主义思想与策略。

From the latest representation of archaic philosophy, which is the free genes in Dai Zhen s ideas, we open out primary expression o...

本文将从中国古代哲学的最后代表——戴震的思想中蕴涵的自由因子出发，揭示中国早期启蒙的初步表达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。