表达者

Methods:TNF-α and TGF-β_1 mRNA expression on placenta decidual tissue from 15 early spontaneous abortion women and 20 normal early pregnant women were examined by real-time fluorescence quantitative RT-PCR.

方法采用实时荧光定量RT-PCR法检测了15例早期自然流产及20例同期正常早孕要求行人工流产者蜕膜组织的TNF-α和TGF-β1mRNA表达水平。

However, when the deictic motion verbs occur in different positions of a construction, their meanings are found to change.

一般来说参照点位置为说话当下说话者所处地点，然而为了表达某些社会性的语用功能，「来」的参照点可以转移至听话者身上，「指示动词+处所词」此一格式可以帮助我们定位参照点所在。

The interpreter is the symbol's pragmatic dimension, while the designatum its semantic dimension, and, as a whole, the two dimensions play together as the 'meaning' of the symbol.

解释者一方是符号的语用维度，所指对象一方是符号的语义维度；二者合称意义。符号在言语表达中组合。

Methods The levels of MIF protein and mRNA in PBMC from 64 AD patients and 50 healthy subjects were measured using ELISA and Fluorogenic quantitative PCR, respectively.

方法应用ELISA法和荧光定量PCR技术，测定64例AD患者和50名健康对照者外周血MIF的表达水平。

Gateman doesn't say that oneself is actively an absolute being, necessarily can't request the followers, either to kowtow toward it toward the followers, some Buddhists kowtow statue of Buddha that feeling knot which is express the example and culture of the Buddha life, the book beg by bless a wealth to leave temple after the behavior not the stanza be not at this.

佛祖不向信徒们说自己是神，必定也不会主动要求信徒们向其跪拜，有些佛教徒们跪拜佛像那是在表达佛陀人生表率与教化的情结，籍以赐福求财离庙后行为不节者不在此例。

True language—the spoken languages used by most people and the gestural languages used by the deaf—does not have to be taught in special classes.

真正的语言-----大多数人所使用的口头表达，耳聋者所使用的手语是无须通过特定的课程教授的。

Sing performance is one art that combines vision with sense of hearting. Though one song is created by word author, author Qu, only stay on the paper people can't come up to hear and appreciate it, because this needs to pass by the performance of the singer.

歌唱表演是视觉与听觉相结合的一种艺术，一首歌虽由词作者、曲作者创作而成，但毕竟只停留在纸上，人们不能从纸上来听到它、欣赏它，这就需要通过歌唱者的演唱表达出来。

In this painting Yin Zhaoyang is experimenting with iconological psychoanalysis; the image conveys a self-doubt that is ambiguous and hard to describe, and in this way he breaks away from the ideas of traditional iconography regarding the representation of others.

尹朝阳的这张画进入了一种肖像学的精神分析层次的实验性，并在肖像上进入了一个更暧昧和难以名状的自我不确定性的表达，由此打破了传统肖像学对于他者的表现概念。

Ideational function: the speaker's experience of the real world,including the inner world of his own consciousness.

表达说话者对现实世界的经验，包括他自我意识的内心世界。

Methods Samples of the infundibular septum from 22 patients with TOF and 8 patients without cardiovascular disease and collagen system disease as control were studied. Collagen was determined by biochemical methods, Pro α mRNA, Pro α mRNA levels were determined by dot blot hybridization.

用生化方法定量分析了22例法乐四联症患者和8例非心血管及胶原系统疾病尸检者的右室心肌间质中的胶原含量和Ⅰ、Ⅲ型胶原比值，以及用斑点杂交法测定法乐四联症患者右室心肌间质Ⅰ、Ⅲ型前胶原基因mRNA的表达。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。