表达的

A Procrustean bed这个成语,亦可表达为 the Procrustes' bed 或 the bed of Procrustes,常用以表示 an arrangement or plan that produces uniformity by violent and arbitrary measures

之意。按其形象意义，这个成语与汉语成语"削足适履"、"截趾穿鞋"颇相同；也类似俗语"使穿小鞋"、"强求一致"的说法。

Objective To investigate effects of heroin on prolactin mRNA in female rats.

目的：研究海洛因对雌性大鼠垂体催乳素基因表达的影响。

Objective To explore the effect of Znic Protoporphyrin and its mechanism on the hemeoxygenase -1 (HO-1) mRNA expression in brain tissue of developing rat with febrile convulsion.

目的 探讨锌原卟啉对高热惊厥发育期大鼠血红素氧合酶-1 mRNA表达的影响及作用机制。

: To study the impact of GSH on the gene expression of exoY and exoS in Pseudomonas aeruginosa.

研究谷胱甘肽对铜绿假单胞菌exoS和exoY基因表达的影响。

The aim of this study was to investigate the differential expression of mPGES-1 in rat uterus during early pregnancy, pseudopregnancy, delayed implantation and activation, artificial decidualization and inhibitor treatment by in situ hybridization and immunohistochemistry.

本实验利用原位杂交和免疫组化方法，检测了早期妊娠、假孕、延迟着床、人工诱导蜕膜化以及抑制剂处理等条件对大鼠子宫中mPGES-1表达的调节。

The recombinant pseudorabies virus was constructed successfully, and the expressed ORF2 protein had immunogenicity.

重组伪狂犬病毒构建成功，且表达的ORF2蛋白具有免疫原性。

AIM To study the change of glucocorticoid level and the expression of its receptors in the blood of psoriatic patients.

目的 研究银屑病患者体内糖皮质激素水平及其受体基因表达的变化。

How can I put my point across to you?

我怎么才能让你明白我想表达的重点呢？

Objective To investigate the effects of quercetin on hepatocarcinoma cell line HepG2 and on the expression hTERT gene.

目的观察槲皮素对肝癌HepG2细胞生长及对hTERT基因表达的影响。

Effect of quercetin on expression of TGFβ1 in kidney of streptozotocininduced diabetic rats.

槲皮素对糖尿病大鼠肾脏转化生长因子β1（TGFβ1）表达的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。