表达方式

Several studies have indicated that SuSy performed a very important role during the fiber initiation and elongation. Furthermore, down-regulation of SuSy mRNA levels in the cotton ovular epidermis by RNAi leads a fiber-less phenotype.Efforts to understand and manipulate fiber development would be enhanced by an improved knowledge of the promoter elements and transcription factors that regulate fiber relative gene expression.

研究者发现SuSy促进棉纤维细胞的分化与伸长，同时SuSy在棉纤维细胞的起始和伸长等一系列活动中起着至关重要的作用，以RNA干扰的方式抑制该基因的表达后会使转基因棉花出现无毛的表型。

Parataxis: The arranging of clauses one after another without connectives shows the relation between them.

英汉语言学词汇》对 hypotaxis 的释义是：形合法（复句中同等或从属句之间需要一种方式表达它们之间的句法关系）(毛荣贵，2002)。

The detailed algorithm on analyzing cracks exploration inside blocks is: enriched approximations which describe singular crack tips fields and discontinuous crack faces are employed under the Partition of Unity theory; the enriched nodes surrounding crack tips or faces are respectively mapped with corresponding enriched degrees of freedom, and the solution of all these degrees of freedom is uniformly proceeded by the implicit iteration algorithm of DDA, then fracture and breakage of DDA blocks can be analyzed. The numeric examples show this algorithm is rational and efficient.

为此建立的无网格法裂纹扩展分析算法，采用满足单位分解条件的特殊增强型函数表达裂纹周围应力场的非连续、奇异特性，将对应的扩展自由度动态映射到裂纹周围的节点上，统一按DDA法隐式迭代方式求解，实现块体裂纹扩展和强度分析，相关算例结果显示该算法是合理有效的。

Pauline thinks this is their way of trying to be friends.

Pauline觉得这是他们表达友好的方式

In Little Wonders I evoke the same feeling as I had in my childhood and express those feelings in four different ways - Kitchen Insects, HOTARU, Hatching Yourself and Penna (see the other three projects on Yamamoto's website ).

在小奇迹本人唤起同样的感觉我已经在我的童年和表达这些感情在四个不同的方式-厨房昆虫，萤，孵化自己和彭（见其他三个项目的山本的网站）。

They must be written as an escape sequence, i.e. a percent sign followed by the

必须透过逸出序列的方式表达，即用百分符号加上该字

1 In the proposition the thought is expressed perceptibly through the senses.

3.1 在命题中，思想通过一种可由感官感觉到的方式来表达。

For some people, architecture is the only permissible expression of violence in life, I suppose.

我想，对有些人而言，建筑是生活中唯一允许表达暴力的方式。

This afternoon, the Music Book Society and the Association of Chinese audio-video, the International Federation of the Phonographic Industry the number of related companies in Beijing held a press conference, jointly issued a public statement, called on enterprises, the advertising industry, through practical action to show respect to copyright , Not to piracy to provide direct or indirect financial support, refused to in any way so that their brands are being pirated borrowing.

今日下午，音著协与中国音像协会、国际唱片业协会联合多家相关公司在北京召开记者会，联名发表公开声明，呼吁企业、广告业者通过实际行动表达对版权的尊重，不要向盗版者提供直接或间接的财务支持，拒绝以任何方式使自己的品牌被盗版者借用。

WM can inhibit proliferation and induce apoptosis of K562 cells in a dose- and time-dependent manner, probably through down-regulation of phosphorate PI3K/Akt signal pathway and NF-κB expression.

渥曼青霉素以时间和剂量依赖方式明显抑制K562细胞的增殖及诱导其凋亡，其机制可能与其下调磷酸化PI3K/Akt信号通路以及NF-κB蛋白表达有关。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。