表达方式

I guess its time to tell you now, forgive me for conveying my feelings through this manner.

我想现在是告诉你的时候了，请原谅我通过这样的方式来表达我的感情

Everyone has their own particular habits, and their own way of conveying melody.

每个人都有其特别的习惯，用他们自己的方式来表达旋律。

The conscious mind is a vehicle for the expression of the soul in corporeal terms.

意识头脑是灵魂以有形的方式表达的一个媒介。

The expressions of radial pressure distribution on the piston rings with non- cosine function and their characteristics are studied in detail in this paper.

本文分析了非仅用余弦函数表达活塞环径向压力分布的方式及有关这种表达式的特性。

From this perspective, I am not in the support of playing crackers although it is a kind of joy expressing.

从这角度，我不赞成燃放烟花爆竹，虽然它是表达喜悦的一种方式。

The "Experiment" generation of artists broke through the traditional aesthetic value system of the ink painting, and their exploration to rebuild the way of ink painting language through borrowing modern artistic concepts highlighted a cultural criticism, while the next generation of creators have vaguely presented a value orientation rather alien to that of the "Experiment" generation in their expression of contemporary emotions, experience and cognition as well as their construction of sensitivity and criticalness of contemporary cultural expression through the language of ink painting.

如果说"实验"一代艺术家们打破了水墨的传统审美价值体系，他们借鉴现代艺术观念重建水墨话语方式的探索突显出一种文化批判精神的话，那么，当下一些创作者在水墨语言对当代情感、经验、认知的表现力，对当代文化表达的敏锐性和批判性等方面的建构，则隐约显现出了与"实验"一代相异的价值取向。

In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover. Invited artists from Hong Kong and Macau are getting between our daily life and think about the changes and affections which handover brings to us, and the development of a city which is often challenging human's culture, so as to show artist's notion of live and city development.

在2008年…澳门回归十周年前的一年，作一个反思和回想，以艺术作品表达艺术家对于回归前后的文化与生活模式的表现；展览邀请香港及本地艺术家以不同的方式介入我们的日常生活，思考回归对我们的生活影响与实质的改变，以及经常挑战着人类文化的城市发展，呈现艺术家对生活与城市发展的想法。

In the end, the significance of the decriminalization policy to our country is analyzed in chapter five, in the background of civil contemporary criminal policy.

在第三章和第四章中，笔者分别从刑事立法和刑事司法两方面阐述了非犯罪化政策的具体实践方式，表达了笔者对我

What is the point of telling the story this way, if not to express endorsement of Delano's view of things by the narration itself?

如果不是为了通过叙述本身表达Delano对事物的看法，那麼这种讲故事的方式有什麼意义？

It hover in the sueface forever. But in the contemporary photo , because of surface of pursue goes perfect, on the contrary matter center of moment, with self express photo action, exhibition manner seems very west, on the other , reflect material society of dole visual angle and make demotics of interpret

它永远在表面徘徊，但在当代摄影家手中，由于对表面的追求发挥到了极致，结果反而酿成了到达事务的核心内容的契机，他们进行着观念先导的艺术实践，不断的用"自我"来表达着摄影的行为，展示方式非常西化，但在其中又不断的折射着物质社会的一种"哀"视角，将摄影家的"我"通过他者的身份上升到一种大我的境地，进行着镜头的社会语言阐释。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。