表达方式

Based on Seah's"new"theory, the four modification are adapted: a The modification factor α〓 is introduced according to the properties of impurities and the rule of cohesion bonds; b The parameter of cohesion bond energy ε〓 is calculated from the sublimation enthalpy according to chemical coordination number.

这为基于合金晶界微化学设计的合金韧化工作指明了方向，并从思路及方法上，阐述了可能性。 4。本文研究了合金设计专家系统所需的知识表达方式，认为以语义网络为基础，并结合产生式规则的知识表达模式，比较适合于合金设计领域的知识描述。

The proposal of"womanism"represents the maturation of her black female consciousness, which is embodied both in the ideology and in the art of her writings.

这种意识一方面体现在作品的创作思想中，另一方面体现在作品的创作艺术中，沃克文学创作的特征就在于她致力于表达的黑人女性意识和与此相关的文学表达方式。

You may communicate with your lover quite wordlessly, in a continuing flow of love and affection that needs little physical expression.

在平时那些几乎不太需要身体语言的感情表达中，你可能不太通过语言的形式和爱人沟通，而更多的会采用传情会意的表达方式。

If English is to be their medium of expression, then they must be permitted to talk freely in the idiom and idiosyncrasies of that language.

如果我们要以英文作为这些角色的表达媒介，自然得让他们自由自在的使用英文里的惯用语和独特的表达方式。

Definitions of euphemism are expressed similarly in Chinese and Japanese;Semantic function of euphemism is used to avoid taboos and vulgarities and to express respect and politeness,but their ways of expression are different.

委婉语在汉、英、日语中定义大致相同，其语用功能基本体现在避免忌讳、避免粗俗、表达敬意和礼貌三方面。但在表达方式上并非完全一一对等。

Through the history, the expression of art has always been soft.

因为艺术的表达方式，在任何时代都是一种弱势表达。

Early in 1995, in his "Desire" series where red and blue lines come in strong contrast with each other, Ma Yiping instinctively used his personal experience to drop a hint of the transcendence of life. From 1996 to 2001, his "Images" series established the development direction of his art, owing to its artistic expression_r_r of overloaded psychological priori images. In his works before or after 2003, dream-like symbolic images presented perplexed feeling of human beings about the universe and the physical world. In his "images" series in 2006, uncertain images stood on black cube-shaped objects and ambiguous edges pointed to various uncertain directions with the accompaniment of silver light and shadow. At this point, the intuitive perception of the essence of nature made his artistic style gradually take shape. In his later "fetish" series, in which he gradually became mature in spiritual and symbolic expression_r_rs, Ma Yiping fully grasped the eternal sense of the spiritual world.

在早期，1995年的《欲望》马一平用对比强烈的红色、蓝色层层涂盖、本能地运用自身感受以暗示的手法表达对生命的超越。1996-2001年以物象为主题的系列作品对超载心理先验物象的表达方式确定了他艺术作品的发展方向，2003年前后的作品中，梦一般的暗示性物体程现了生命本体对宇宙物理世界的茫然，在2006年的《物象》系列中，黑色的方体上不确定的物状、模糊的边缘在泛着银色光影的衬托下，泛生着各种不确定的指向感，此时对本质直观的感知性的把握使作品艺术风格基本形成，到后来的《神物》已经充分地把握了精神世界里的永恒感，画面中所能达到的精神性和神密暗示意义的表现手法已近成熟。

The difference is that OsMADS5 transcripts present in all floral whorls at early stage of the flower development.

OsMADS5在幼花时期，四轮花器官均有表达，在小穗发育后期及受精后的表达方式与OsMADS8/7基因相同。

It's difficult to find equivalences in Englsh so that we have to translate them into China English with guidance of native English.

时政术语是中国不同时期具有中国特色的政治产物，英译时难能找到能直接为我所用的对应表达法，所以我们在把握英语习惯的同时，创造出&中国英语&表达方式来翻译。

They exerted great efforts in surpassing the dull and pompous pattern of emotion expression and exploited new patterns featured by the objectivity, rationalization and dramatization in emotion conveyance which enriched the expressive patterns and greatly contributed to the rationalization of modern poetry.

&九叶诗派&是 2 0世纪 40年代崛起的新生代诗人，他们努力超越当时诗坛抒情样式的单调和浮泛，自觉探索新的抒情表达方式，其特点与成就主要体现在三个方面：客观化抒情、智性化抒情、戏剧化抒情，为丰富新诗的表达策略，提高新诗的智性品质作出了贡献。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新