表达方式

The immune level tested in different time after injection with ginkgolic acids in sensitization mode showed that the expression of CD3〓 and CD4〓T lymphocytes increased, but CD8〓 was restrained, while the B lymphocytes was also increased. The results suggested that sensitivity was approved and T lymphocytes proliferation was induced, which strength cell immunity responsion, at the same time B lymphocytes was differentiated to IgE antibody-producing cells when contacted with ginkgolic acids as allergen.

大鼠经致敏方式接触银杏酸后，在不同时间的细胞免疫水平与体液免疫水平的研究结果表明，大鼠CD3〓及CD4〓T淋巴细胞的表达增加，而CD8〓T淋巴细胞的表达受到明显抑制，同时参与体液免疫的B淋巴细胞百分率呈增高趋势，提示银杏酸可能作为变应原使机体敏感性增强，诱导T细胞分裂增殖，增强细胞免疫应答，同时促进B细胞增殖分化成IgE抗体产生细胞。

By awarding the 2008 Sakharov Prize for Freedom of Thought to Hu Jia, the European Parliament has added its expression of concern and support for human rights in China, and given affirmation to the Chinese human rights defenders' work and their struggle.

欧洲议会也以把2008年度萨哈洛夫思想自由奖颁给胡佳的方式，表达了对中国人权的关注与支持，表达了对中国维权人士的努力和奋斗的肯定。

The interactions were synergistic. Conclusion Sodium arsenite and cigarette smoke solution have interactions on protein expression of Bcl-2 and Bax. The interactions are synergistic.

亚砷酸钠和香烟烟气溶液对大鼠淋巴细胞的Bcl-2蛋白表达、Bax蛋白表达的影响存在交互作用，交互作用方式为协同作用。

What constitute a theory: a logical, deductive system of interconnected definitions, axioms, and laws. Could be demonstrated in artistic way, help people to make sense, to amuse, shock or stimulate others.

一个理论应该是逻辑严谨的，但是像后现代主义说的，冰冷的规律并不一定用冰冷的论文来表达，而可以通过艺术的方式来表达，因为我们的研究不只是给人一个关于什么问题的答案，而且应该去启发群众思考，给他带来身心的震撼，让他重新理解世界，帮助他们改善生活。

Some were poetic, some were angry but all of them appear here unedited, just as they arrived.

而表达的方式也是各有不同，有的温柔婉转，有的生生地表达了对惨案发生的愤怒，但只要是来信的，我们都未做任何改动地为大家全部呈现。

The sequence alignment suggests that the secondary structures of these proteins are very similar to that of the Galanthus nivalis lectin and that they also possess the same sugar-binding site found in the GNA.

为研究天麻抗真菌蛋白基因的表达调控方式，构建了五个GAFP-2基因启动子区和GUS基因融合的表达载体，并通过农杆菌介导的植物遗传转化方法导入烟草中。

In addition, baculovirus are noninfectious to vertebrates, and their promoters have been shown to be inactive in mammalian cells. Futhermore, the expression level of some recombinant proteins is up to 1000 mg/L. Finally, recombinant proteins are soluble and antigenically, immunogenically and functionally similar to their authentic counterparts. In this article, we used the transfer vector pBlueBac of AcNPV (Autographa californica Nuclear Polyhedrosis Virus) to construct the recombinant baculovirus AcNPV-GM-CSF by in vivo recombinantion.

本文中，我们首先利用苜蓿夜蛾核型多角体病毒带β-Galactosidase 基因标记的非融合蛋白基因转移载体pBlueBac，通过细胞内同源重组的方式将hGM-CSF基因成功地插入病毒AcNPV的基因组中。hGM-CSF基因编码信号肽和完整的氨基酸序列。hGM-CSF基因在感染重组病毒的草地夜蛾培养细胞Sf9中得到表达，感染后的Sf9细胞培养液能刺激人骨髓细胞在体外形成典型的集落，表达水平可达2.7〓CFU／ml。

Studies of molecular genetics have demonstrated that retinoblastoma susceptibility gene is closely related to the development of retinoblastoma and the theory of Rb gene mutation or inactivation has been putatively proven to be the molecular mechanism of RB formation.

本研究以我国培养建立的一株RB细胞系〓及裸鼠为实验材料和对象，在对〓细胞抑癌基因（Rb基因、p53基因）表达状况进行检测和鉴定的基础上，通过建立裸鼠玻璃体腔RB常位异种移植模型，构建Rb基因的逆转录病毒表达载体，以脂质体介导的Rb基因转移方式，进行RB体内基因治疗的实验研究，观察Rb基因在体内对RB的治疗作用及影响因素，并探讨其作用机制。

In spite of the low binding affinity between the Mis13/Mis14 dimer and the Mis12/PMF1 dimer,the four proteins form a heterotetramer with a stoichiometry of 1:1:1:1 when these four proteins expressed synchronously,implying that the four subunits can act synergically to form an intact Mis12 complex in vivo.

Mis12复合物在动点上的功能已经较为清楚，但是它们分子间结合方式仍是未知的，为了解析Mis12复合物的分子构架，我们引入了共表达系统在体外表达和重组该复合物。

In his portrayal of these cultures, replete with fantastic cock-and-bull stories which bring to the reader's mind the repertoires of traditional storytellers, he also castigates strict Confucian orthodoxy as well as Marxist ideology and their respective demands for obedience and uniformity.

而语言的游戏对作家往往是一个陷阱，如果这游戏背后不能传达通常难以表达的意味，即使玩得再聪明、再漂亮，也徒然□是某种空洞的语言形式。我所以找寻新的表述方式，□因为常规的语言限制了我，无法把我的感受表达得十分真切。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。