表达方式

The book is easy to read and avoids the excessive use of marketing jargon. Well-selected illustrative case studies are used throughout.

该书以浅白的方式表达，避免过度使用一些营销术语，全书都尽量运用个案来加以说明。

Google, a company whose DNA dictates that it "do no harm," is particularly well-cast in the role of defender of western values of freedom of expression and open access to information against a Chinese system that brooks no political dissent and reserves the right to forcibly prevent certain types of information ranging from political expression to porn.

作为一个以&无害&为宗旨的公司，谷歌所秉持的对西方式言论自由与信息共享的理念与中国信息管理上的不容许政治异见与禁止任何形式的非法信息如表达政见和色情的原则背道而驰。

As a general clerk,accounts clerk, i have learned how to prepare purchasing orders,place orders, handle accounting matter, check voucher,…also developing the technique of selling, serving and stocking.

其实，读书时的兼职、实习、实践，以至所曾参加的一些课外活动-协助出版学校刊物、举办活动，展览、宣传……都可算是工作经验、不过，表达起来要有针对性地展开，列出那些与所找工作有关的项目重点介绍，必要时更可使用summary的方式，以给招聘者深入的了解。

At this stage, children are heard uttering two-word expressions in a variety of combinations; express a certain variety of grammatical relations.

这个阶段，儿童所说的双语句的组合方式是多样的，通过词序表达许多不同的语法关系。

Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.

每个福娃都有一个押韵的叠音的名字——中国表达对孩子喜爱的传统的方式。

Each of the Friendlies has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.

每一项友谊赛，有韵律两个音节的名字-传统的方式来表达感情，为中国儿童的。

Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.

每个福娃都有一个双音节押韵名字，这在中国是对孩子表达爱的一种传统方式。

Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name -- a traditional way of expressing affection for children in China.

每个福娃都有一个由两个音节构成的名字，在中国，这是一种传统方式，来表达对小朋友喜爱的。

Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.

每个福娃都有一个琅琅上口的名字：&贝贝&、&晶晶&、&欢欢&、&迎迎&和&妮妮&，在中国，叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。

Each of the Friendlies has a rhyming two-syllable name-a traditional way of expressing affection for children in China.

每个娃娃都有一个琅琅上口的名字：&贝贝&、&晶晶&、&欢欢&、&迎迎&、&妮妮&。在中国，叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。