表达性

Background Arylamine N-acetyltransferase-1 (NAT1) is a polymorphically expressed enzyme that is widely distributed throughout the body.

背景：N-乙酰基转移酶1(NAT1)是广泛分布于人体内呈多态性表达的酶类。

Methods The neuronalstaining method and the immunocytochemical method were used to identify the Fos-postive neurons in the PAG of the audiogenic seizures-prone rats(P77PMC) after audiogenic seizures.

用神经细胞染色和免疫细胞化学技术，观察听源性惊厥发作后易感大鼠(P77PMC)PAG内即早基因c-fos的表达情况。

Transgenic expression of IL-1ra and degree of audiogenic seizure of P77PMC rats were observed after infection with pHSV-IL-1ra virus (〓 virus particles) by i. c. v injection and hippocampus injection. Results show: 1. Overexpression of IL-1ra by pHSV-IL-1ra significantly inhibited seizure attacks of P77PMC rat.

实验结果提示IL-1β可导致神经细胞NMDAR mRNA表达及受体活性增加，从而使其兴奋性增高；脑中内源性IL-1系统的异常很可能是形成P77PMC遗传癫痫易感大鼠惊厥易感性的重要因素之一；我们首次构建并鉴定了pHSV-IL-lra重组质粒，并成功地进行了脑内基因转移，使P77PMC大鼠的惊厥程度明显降低。

In You Jin's work, Chaotic Code include the following meanings: first, color, light and lines are the main language characteristics, and the precise, ordered and mechanical depicting techniques stand out the random order and weaken traditional pictorial expression; second, in objective representation of images, garbled symbols emphasize a certain unreal sense of subjective construction with the representation of transient images; third, the atmosphere of the picture represents sublimation and ballyhack, bustling, calm and gloomy, which emphasizes the stimulation of visual sense; fourth, the subject of chaotic code indicates floweriness, change, and grotesque idea, implying that the hidden trouble of danger, horror, unsteadiness and peril potentially exists in the rapid developments of current society and the advancement of technical information.

看由金的作品，&乱码&包含了以下意义：一，在语言特征上，以色彩、光、线为主，以严谨、有序、机械的刻画手法，呈现乱中有序的特点，削弱了传统绘画性表现；二，在表现物象上，以虚幻的影像呈现，强调一种主观营造的非现实感觉；三，画面氛围，呈现着绚丽繁华、冷静沉郁、升华毁灭的氛围，强调视觉感官的刺激；四，表达主题，营造一种绚丽繁华、瞬息万变、光怪陆离的表象，暗示当代社会的快速发展及科技资讯的发达，潜在地存在着危险、恐怖、不稳定、不安全等的隐患。

While demonstrating the profound virtue of bhutatathata of mind-nature, the five vujra's dharmalakshana tells a harmonious philosophy sense in case they are perfct unity of phenomena and noumena. Taking those as the target in meditation and practice of esoteric methods, the vajra vehicle secret mantra approach of tibetan Buddhism are not fabulous but are the practical persue for the harmony of body with mind and human beings with the outside world, reflecting the seeking to the harmonious world in Tibetan traditional culture.

五大金刚的法相是理体与事相的即事而真的完美统一，表达了真如法性的妙德和心性实相，代表了一种和谐的哲学观念，以此为观想对境的相关藏传佛教金刚乘密法不是空洞的臆造，而是身心与外界和谐一体的实践追求，反映了藏族传统民族文化中对和谐世界的追求。

Creating that terminology has been important, and since we produce legislation bilingually we have to make sure that it is clear in both languages.

创设这种术语体系极为重要，而且因为我们要使用双语立法，便必须同时确保两种语言表达的流畅性。

Carotene and bixin inhibited the of MCF-7 human breast cancer cell significantly. The effects of carotenoids were pleiotropic.β-Carotene can activate PPARγ signal pathway and regulate expression of the downstream and relative genes, and impel cytochrome C liberation from mitochndria and increase the level of reactive oxygen species in cell.

胡萝卜素与胭脂树橙显著抑制乳腺癌MCF-7细胞的生长，β-胡萝卜素的抑制作用可能是多效性的，一是激活PPARγ信号系统，调节PPARγ下游基因及相关基因表达，另一个是促使线粒体中的细胞色素C释放，引起细胞内活性氧生成增加，导致细胞活力下降或坏死。

It also indicates that the expression of WT1 is regulated strictly in time and space, and the aberrant expression of WT1 may result in retarded differentiation of blastemal cell leading NR or nephroblastoma.

提示在散发性肾母细胞瘤发生中除WT1突变外，WT1表达延迟可能是其中起重要作用的机制之一；WT1基因与肾母细胞瘤的组织分化有关，可能诱导胚基细胞向上皮细胞方向分化。

In southern European countries like Spain and Italy—where attachment to Catholic symbolism is strong—people are much blunter about expressing their objections in cultural terms: this is a Christian land, and mosques have no place here.

在南欧国家，如西班牙和意大利这些对罗马天主教的象征的依恋性很强的国家，人们在表达他们的文化异议时更加粗硬：这里是基督教的土地，清真寺不许在此立足。

In his novel The Boder Town, Shen Congwen described all the plots to express his pity for the loss of the simple ancient customs and his ideal to rebuild the national qualities so as to form the whole symbol .

沈从文在《边城》中用整个情节的描述形成象征，以表达作者对古朴民风的失落的惋惜和重创民族性格的理想，构成了作品的整体象征；把边城如诗似画般的自然背景作为人物性格形成的象征性氛围，用翠翠父母的爱情悲剧和大老的死创造一种感伤的氛围，以此氛围象征作品感伤性的悲剧结局，形成了氛围象征；还运用了细节象征，让白塔、碾坊、翠翠的梦等细节也寓含了深刻的象征意蕴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。