表达性

Therefore, there is mounting pressure to voice queerness in Malaysia, hence, creating awkwardness in expression.

所以，在马来西亚，酷儿性要表达，就必须面对巨大的压力，因此，就使表达陷入了尴尬的境地。

Based on cognition psychology and information entropy the author has proposed a simplifying algorithm that reduced the construction complexity degree.

2在粗糙集理论与挖掘算法的基础之上，研究了概念格的理论与知识表达方法，提出了具有完备性的分类知识的挖掘算法，构建了基于概念格的分类知识表达结构模型，并在认知心理学与信息熵的理论基础上，研究了降低概念格构造复杂度的简化算法。

Dictionary translation is different from literary translation in seven aspects: translation backgrounds, translation units, pragmatic aspect, translation referentiality, expressive means, expressive contents, and aesthetic principles.

双语词典的翻译在翻译背景、翻译单位、语用特征、翻译指称性、表达手段、表达内容、美学特征等七个方面不同于文学翻译。

We investigated the expression of adrenomedullin and hypoxiainducible factor-1α(HIF-1α) protein in serosity ovarian tumors and exploretheir relationship with the development and prognosis in serousadenocarcinoma of ovary.

本研究检测ADM和HIF-1α蛋白在卵巢浆液性肿瘤中的表达，分析其与卵巢浆液性腺癌分期、组织分化、淋巴结转移的关系及预后的相关性，并探讨ADM与HIF-1α的表达的相关性。

The dissertation gives a self-contained definition of Complex boundary and interior based on point set topology so that the Complex was consistent with the common description of spatial objects. It is in favor of a unifying between nature description and theory representation of spatial entities in 3DGIS.

本文基于点集拓扑学理论，对复形的边界和内部进行了完备性定义，使得空间实体的复形表达符合人类对空间对象的直观认识，有助于在3DGIS中实现空间实体的自然描述与理论表达的统一。

Initial adherenced cells mostly are round or short fusiform. Division growth of adherenced cells was shown 72 hours after fully changing suspension(.2)Flow cytometry analysis of the adherenced MSCs indicated good homogenicity of passage cells. More than 95% CD34- and CD44+ demonstrated the cells we get were purified MSCs.

2对贴壁生长的MSCs进行流式细胞仪检测，提示传代的细胞均一性较好，表面抗原CD34表达阴性，CD44表达阳性的细胞均在95%以上，说明得到的是比较纯化的MSCs。

Methods 30 BALB/c mice were randomly divided into three groups, normal control group, 100, 200 mg/kg APS intraperitoneal injection groups. After one week, weight the mouse spleen, account the splenetic index. Collect the mouse bone marrow cell, induced and cultured with rmGM-CSF and rmIL-4. With inverted microscope to investigate the morphous of DC cell. The phenotypes of DC were detected by flow cytometry and the expression of the GM-CSF protein in serum was tested by ELISA.

分别设对照组及APS 100、200 mg/kg 剂量组，腹腔注射，体内诱导小鼠髓源性DC前体和未成熟DC，称量脾重，ELISA检测血清中GM-CSF表达量，倒置显微镜观察细胞生长状态，电镜检测细胞形态，流式细胞仪检测CD11c、MHC-Ⅱ类分子及协同刺激分子CD80、CD86表达水平。

There were no changes of Bax protein expression in hair cells,spiral ganglion and stria vascularis between diabetic group and control group.

计算机定量分析显示，糖尿病组和对照组耳蜗血管纹的Bcl-2表达灰度值分别为135.32±21.69和45.32±9.08，两组比较差异有显著性(P.01)。糖尿病组与对照组大鼠耳蜗组织均不表达Bax蛋白。

Increased expression of MMP-3 and OPN and the expression imbalance between MMP-3 and TIMP-1 may play a critical role in the pathogenesis of anterior subcapsular cataract.

MMP-3和OPN的表达增强及MMP-3/TIMP-1的表达失衡可能与前囊下性白内障的形成密切相关。

NPC displays a type Ⅱ latent phenotype expresing the subdominant proteins of EBNA1, LMP1 and LMP2 only.

肿瘤细胞中病毒蛋白呈潜伏Ⅱ型表达，即仅表达低免疫原性抗原EBNA1、LMP1、LMP2。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。