表示非

Daniel King, MD, from the medical intensive care unit of Soroka University Medical Center in Beer-Sheva, Israel, said that in a nonselected series of 128 consecutive patients admitted to the intensive care unit, the mortality rate was 43% in patients with a positive cTnl test while it was 10% in patients with a negative cTnI test and 19% for the group as a whole.

来自以色列Beer-ShevaSoroka大学医学中心医学内科加护病房的Daniel King医师表示，在连续进入加护病房的128位非选择性病患之中，cTnl测试阳性的病患其死亡率为43%，而cTnl测试阴性的病患死亡率为10%，整体的死亡率则为19%。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对於有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属於管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些徵兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对于有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属于管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些征兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Based on the propagation and transformation law of Wigner distribution function through a general axially nonsymmetrical optical system,investigated is the transform relationship of WDF between the input and the output planes of a pair of cylindrical lenses system which is used widely in optical signal processing .

基于维格纳分布函数在一般非轴对称系统的传播和变换规律，讨论了在光学信息处理系统中常用的双柱透镜系统输入和输出面WDF之间的变换关系，在直角坐标中给出了联系该系统相空间坐标的维格纳分布函数的坐标变换关系式和等价的矩阵表示。

In view of this problem,a parameter extremum optimization model is developed,in which such error factors as the decaying DC components,nonsynchronous sampling and harmonics are precisely depicted.A new measuring method based on the hybrid genetic algorithmis developed to use this model for finding accurate power system parameters such as the amplitude,phase,frequency and harmonics.

针对这一问题，建立了电力参数极值优化模型，同时对衰减直流分量、非同步采样及谐波等多个误差参数加以精确表示，利用混合遗传算法对该模型进行求解，可得到准确的系统幅值、相位、频率及谐波等电力参数。

Mr. Raymond J. Bragg said proudly,"the excellent hotel comes from the excellent employees, but not the beautiful crystal pendant lamp. The international brand background and advanced management experiences are the belongings of Shangri-La. The most praiseful thing is the company culture crammed with the human culture and this is what a best host should possess."

饭店总经理雷蒙杰先生自豪地表示，&卓越的酒店源自卓越的员工，而非绚丽的水晶吊灯或昂贵的地毯，香格里拉饭店具有国际化的品牌背景和先进管理经验，最值得称道的还是香格里拉充满人文关怀的企业文化，这是成为最佳顾主所必须具备的。&

Hundreds of starfish have been found dead on a beach on British Columbias Sunshine Coast, and a scient...

专家日前表示，在加拿大不列颠哥伦比亚省阳光海岸海星大批死亡的原因可能是一种非本地的寄生虫所致。

The kitchen was spotlessly clean, with nothing out of place

而你说得是它非表示心情的时候，&不适应的&。

English verbs contain durative ,instant, stative verbs.

英语动词，根据具体情况含有持续或非持续的意义或表示状态，在使用时必须注意它们与时间的关系。

The company, Continental Stevedoring and Terminals, said it will become an "involuntary partner" of Dubai Ports World.

这家名为Continental Stevedoring and Terminals的公司表示，他将成为迪拜港口世界的非自愿的合伙人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。