表示的

Kevin Rudd, Australia's prime minister, has even attested to his love of Indian food, a goodwill gesture that went down about as well as a soggy poppadum.

澳大利亚总理陆克文表示极爱吃印度菜，表示善意的手势，以及湿圆面包。

At first nothing was visible save Bordenave's round back and beefy neck, which bobbed down and arched up in a series of obsequious obeisances.

当他瞥见米尼翁和福什利时，便跟他俩打招呼，告诉他们王子刚才表示，在幕间休息时，他要到娜娜的化妆室来，向她表示祝贺。

The sheath inserted directly in the Department indicating the degree of bounce angle and a yellow dot that low bounce angle (the smaller the width at the bottom), two Yellow-spotted as a standard rebound angle, another perspective of the figures that rebound.

该公司直接在插鞘处标明反弹角的程度，一个黄点表示低反弹角，两个黄点为标准反弹角，另外数字则表示反弹角度。

Opec said in its communiqué on Wednesday that the market was "well-supplied, with current commercial oil stocks standing above their five-year average".

欧佩克表示，在其公报上周三表示，市场是&良好供应，目前的商业原油库存，超过5年平均水平&。

In this case, the transmission time is short because the symbolic representation of an animation of an animated

由于符号表示比位图表示要小得多因而传输时间也很短，但显示却要花较多的时间因为要进行扫描转换。

Most of the young people in the town will be meeting them at the station.

将来完成时表示将来某时前已完成的动作，它与可用来表示推测。

Examples: Let us take the number 095 in the first column of the Table 3. In base 2, this number is equal to 001011111. It means that for X and Y satisfying this

举个例子：我们在表格3的第一列中找到095，在二进制表示当中它等于001011111，表示X和Y满足以下关系

The dice players were told to roll two ten-sided dice (one for "tens" and one for "units") in the privacy of an isolated cubicle, and report the results to a lab assistant.

骰子游戏者每人在一个隔开的斗间里投掷两个10面骰子（其中一个表示十位数，另一个表示个位数），然后向实验助理报告结果。

Vermouth :Well, X means a kiss…… It's feminine…… expression of affection…… But it could also…… be an evil stamp of hated…… Sure…… It's where a fatal silver arrow shoots…… X marks the target spot

苦艾酒：好的，X表示一个吻……它是妇女的……爱的表示……但是它也能……是一张表示憎恨的邪恶邮票……当然……这在一支致命的银箭射击的地方…… X 标明目标点

So it was odd when Cavaliers Coach Mike Brown acknowledged that he sent tape of the foul to N.B.A. head-quarters for clarification.

因此当骑士队主教练迈克-布朗表示他已经向NBA总会提交这次犯规的录像带要求给予解释时人们表示不解。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。