表示的

A represents the labeled fragments as position control; H1 represents the human H1gene as positive control; NEG represents the 431 bp fragment of bacterial 16s RNA as negative control; X,Y,Z,R,T,U represent the uncharacterized genes of SARS virus, which functions are unknown, the number under the parenthesis represents the position of each gene on the virus genome.

其中A表示利用已经标记好的片段作为坐标点；H1为人H1基因cDNA片段，作为芯片杂交的阳性点；NEG表示细菌16sRNA的一段长431bp片段作为芯片杂交的阴性点；X，Y，Z，R，T，U为推测的蛋白编码区，其功能还不清楚，括号内数字表示在基因组上的相对位置。

And it is not just the United States because there are many countries, and certainly those in the region, who are equally concerned, Mullen said.

不仅美国对此表示关注，因为还有很多国家，尤其是该地区的一些国家，对此也同样表示关注。

Similarly, in the second mode polarisation at +45° represents "0" and at -45°,"1".

同样的，第二种模式中，&0&由正45度表示，而&1&则由负45度表示。

British Prime Minister Gordon Brown says he expects difficult discussions between the Group of 20 nations as they try to figure out ways to revive the cratering world economy.

英国首相戈登·布朗表示，20国集团在拯救全球经济方法的探索上将会遇到困难，但他同时表示有信心这些国家能够达成共识。

First letter designates the standard, and the second letter denotes the table in that standard.

第一个字母表示标准，第二个标准表示标准中的表格。

Spatial structural patterns are very important reformation inflecting regional characteristics. However, they are seldom explicitly expressed in geo-data bases.

在地理信息系统中，点、线、面等基本图形要素不仅直接表示了各种地理现象，而且隐含地表示了地理现象的空间结构，例如斑块结构、棋盘结构。

Jena's racial tensions were aggravated in August 2006, when three white teens hung the nooses the day after a group of black students received permission from school administrators to sit under the tree -- a place where white students normally congregated.

美国内布拉斯加州参议员厄尼·钱伯斯向法院控告上帝，希望上帝能永远的停止一切自然灾害。而上帝对此做出了回应，一名法院职员表示，这一回应神秘地出现在一份合法文件上，上帝表示，他从未被善待过。至此，这项控诉将就此了结。

While he has expressed a desire to remain with the Wizards, he has also said he won't return unless the team also re-signs Antawn Jamison, who is also set to become a free agent.

虽然他已表示希望留在奇才队，他还表示，他将不会返回，除非奇才还重的迹象，贾米森将成为自由球员。

Routes are identified as being either passive, which means that the route is stable and ready for use, or active, which means that the route is in the the process of being recomputed by DUAL.

被识别为被动路径，即表示该路径是稳定并且准备好可以使用，或者被识别为主动路径，即表示路径正在被 DUAL 重新计算的过程中。

The comparison and analysis of relevant results.●Application for financial data analysis and prediction. The research work is summarized as follows At first, we have proposed a reformulating and revolutionizing concept for neural networks information processing and transformation mechanism based on the coupling between field organization transformation and field action transformation.

场组织变换通过神经网络的隐单元，把输入模式转换为相关的结构表示，抽取输入模式的主要结构特征，形成外部环境在反应变换中的结构表示；场反应变换把由场组织变换形成的特征表示，转换为实际期望的输出。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。