表示的

At the sound of the whistle, you have to jump up from a sound sleep and, with heavy-lidded eyes, hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach.

文章中的第七句：&…hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach&句中用的被动结构恰好和句子要表示的意义一致。

As Mr Narayan shows, they are interacting with their homelands in more creative ways.

正如纳拉扬先生表示的，他们正与自己的家乡以更为有创意的方式进行着交流。

The method of representing the dynamic response characteristics of a journal bearing bymeans of stiffness and damping coefficients is widely used in rotordynamics.

将滑动轴承的动力响应特性用刚度和阻尼系数来表示的方法在转子动力学中有相当广泛的应用。

In less dramatic ways,millions of Americans are quietly passing along the kindnesses shown to them.

数以百万计的美国人正在用这种并不张扬的方式悄然回报人们向他们表示的善意。

So in order to communicate effectively in a foreign language, one should know also the gestures, body movements, mannerisms and etc.

因此，要用外语进行有效的交际，在说某种语言时就得了解说话人的手势，动作，举止等所表示的意思。

Meiofauna abundance varied seasonally in Jiaozhou Bay, with the highest abundance in late spring and the lowest in summer.

皮尔逊相关分析表明，小型生物的数量与以碳和氮表示的浮游植物的生物量呈负相关，相关系数分别为-0.969和-0.947(P.05)。

This paper combining with drilled data of coal mine, design the application of mixed data modelling system which is fit for the mining geology spatial data to be expressed. Provide the idea that the general process of geological modelling and the visualization processes of typical construction.

本文结合煤矿钻探数据，设计了适用于地质矿山三维可视化空间数据表示的混合数据模型系统，研究了地质体三维可视化建模的一般流程和典型构造建模的处理方法。

In the next chapter, Chapter 3, the framework for CD process modelling is defined and described in detailed, and O-O technique is introduced and used as analyzing and modelling method to build the systematic models.

第四章建立了以设计结构矩阵形式表示的并行设计过程的动态模型，以此为基础，探讨了并行设计过程的规划策略，研究了规划实现方法。

When this Attack Position card is attacked by an opponent's monster, by sending "Uria Lord of Searing Flames","Hamon Lord of Striking Thunder" or "Raviel Lord of Phantasms" from your hand or Deck to the Graveyard, place 1 Genma Counter on this card.

攻击表示的这张卡被对方怪兽攻击的时候，可以将卡组和手牌的「神炎皇尤利亚」「降雷皇哈蒙」「幻魔皇拉维尔」送入墓地，在这张卡上放置3个幻魔指示物。

The establishment of term limit not only on the conception of nouns, but also on the verbs. The starting and finishing points of verbs can be seen as a time limit set .

界限设置并不仅仅是关于名词所指事物的概念，动词所表示的行为过程是否有起点和终点也可以看作是一种时间上的界限设置。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！