表示的

Relevant Income means any wages, salary, leave pay, fee commission, bonus, gratuity, perquisite or allowance other than

有关入息指由雇主根据条第二条支付予雇员或时雇员，并以钱形式表示的任何工资、薪、假期

A Procrustean bed这个成语,亦可表达为 the Procrustes' bed 或 the bed of Procrustes,常用以表示 an arrangement or plan that produces uniformity by violent and arbitrary measures

之意。按其形象意义，这个成语与汉语成语"削足适履"、"截趾穿鞋"颇相同；也类似俗语"使穿小鞋"、"强求一致"的说法。

The person manifesting the intention is the promisor.

意图表示的人为诺言人。

Can I have the registration form and official rules in my own language?

我能得到用我母语表示的注册单和官方规则吗？

A collection of computer programs in the form of relocatable instructions, which reside on, and may be read from, a mass storage device.

一种按可重定位指令形式表示的计算机程序集合，存放在大容量存储设备中，供用户使用。

"Math. Theory for Knowledge Representation,3

"0701535"，知识表示的数学理论

The computation on a sort of integrals of the product of spherical harmonics and trigonometric functions

采用二阶边界扰动原理，求取了用球谐函数表示的平衡装置静电场电势分布，从而推导出静电场干扰力矩公式。

Stokes' Law finds many applications in the natural sciences, and is given by

斯托克斯定律在自然科学中有许多用途，它是这样表示的

The dimensionless equations are obtained by using stream function.

采用以流函数表示的无量纲基本方程，用控制容积法对方程离散化并进行了分析计算。

The chords are numbered with Roman Numerals: I, IV and V ( that's 1, 4 and 5) these chords are also called the Tonic, Subdominant and the Dominant.

和弦是用罗马数字来表示的：I，IV 和 V（代表1级和弦，4级和弦和5级和弦），这三个和弦也被分别叫做，主和弦，下属和弦和属和弦。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。