表示抗议的

In 1930 he became the first non-German to conduct at Bayreuth, but he stopped performing in Germany to protest Nazi policies.

於1930年成为第一位在拜罗伊特担任指挥的非德国人，但为了对纳粹政策表示抗议，他结束了在德国的演出。

Backers of the defeated All Nigeria People's Party, a mainly Muslim Hausa outfit, protested that the vote had been rigged.

人民民族党被普遍认为是一个基督教政党，而在选举中被击败的全尼日利亚人民党主要是由伊斯兰教豪萨族人组成，该政党的支持者认为此次选举存在舞弊行为并对此表示抗议。

Shortly before the Macedonian decision was announced, Serbia expelled the Montenegrin ambassador to Belgrade in protest at this decision.

就在马其顿宣布此决定的不久前，塞尔维亚将驻扎在贝尔格莱德的黑山大使驱逐出境，以此表示抗议。

More and more consumers are beginning to kick at the runaway prices.

越来越多的消费者对飞涨的物价表示抗议了。

She had written letters to the local paper, even to a national, protesting about a projected by-pass to her vilI was puzzled!

她给当地报纸写了信，甚至给全国性的报纸也写了信，对拟将在她们村子里修建小路的方案表示抗议。

The decision was obviously not unanimous. The wolves and dingoes walked out in protest.

这个决定显然没有取得大家的一致拥护----在动物中，狼和野狗愤然离会表示抗议。

We are very worried that if Pakistan implodes it could have far-reaching consequences," she said."

其党派表示他们将继续向穆沙拉夫施加压力，督促穆沙拉夫从军队辞职并为在议会外引发抗议的操控选举行为负责。

It was this type of procedure which I protested to General Almond in connection with direct orders given to my regiments.

我对阿蒙德将军向我手下的团长们直接下达命令的这样一种指挥程序表示抗议。

I am here to protest an ill-conceived sordid scheme.

我来这就是要对一项考虑欠妥，卑鄙龌龊的计划表示抗议。

In Bogor and elsewhere, there were protests against the presidential visit.

在茂物和其它地方，很多人对他的访问表示抗议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。