表示式

In this thesis, the Finite Element Method is applied to the solution of the Laplace equation formulated by means of stream function for the calculation of the static hydraulic thrust.

本文通过有限元法求解用流函数表示的拉普拉斯方程，进而计算轴流式机组的静态轴向水推力。

Recurrent formulas for calculating the coefficients of the Legendre polynomial and the expressions for calculating the sedimentation coefficient are deduced analytically.

为了研究多分散低Péclet数沉降问题，我们先以Legendre多项式展开法得到了计算对分布函数的普遍递推式，以及由Legendre多项式的系数表示的沉降积分。

The heat generation curves of seven rubber materials used in tires with the changes of temperature have been obtained by using Dynamic Mechanics Analysis technique on NETZSCH DMA242 instrument, knowing that the heat generation of every other rubber materials except inner liner rubber changes lightly alone with the temperature within 10℃～80℃. According to the Fourier law, the heat transfer coefficients of tire rubber are measured by stable method on self-made experiment instrument. The coefficients changes lineally within 20℃～80℃ and the relation formulas λ=λ〓+bt are given out attached with λ〓 and b. The specific heat of tire rubber are measured on Differential Scanning Calorimeter NETZSCH DSC204 and the relations with temperature are linear and the formula is c=c〓+bT, where c〓 and b gained from experiment result data are presented in the paper. The heat convection coefficients on the surface of rolling tire are measured according to the principle of heat-mass transfer analogy principle after simplifying rolling tire into rotating disk with straight movement on wind channel. The relation with rotation speed of disk is linear as h=5. 399+0.0258n and the relation with straight line speed of tire is linear too, h=

论文采用动态力学分析技术，使用NETZSCH DMA 242型实验仪，获得了轮胎用七种胶料的生热率随温度变化曲线，确知除内衬层胶以外，其它各种胶料在一般胎温范围内（10℃～80℃）的生热率随温度变化不大；轮胎胶料的导热系数根据傅立叶定律的基本原理，采用稳态法在自行搭建的实验台上进行测试，结果表明，材料的导热系数在20℃～80℃的温度范围内随温度呈线性变化，论文给出了各种材料导热系数的线性变化的关系式λ=λ〓+bt及其λ〓和b的值；轮胎胶料的比热运用差式扫描量热原理，在NETZSCH DSC204型DSC实验仪上进行测试，结果表明，胶料的比热随温度的变化呈线性变化，其关系可用c=c〓+bT表示，文中给出了根据实验数据拟合的c〓、b的值；对轮胎表面的对流换热系数的测定，本文先将滚动的轮胎简化为有直线运动的旋转圆盘，而后采用萘升华热质比拟技术，在风洞中测量了滚动轮胎表面的对流换热系数，结果表明，圆盘表面对流换热系数与转速呈线性关系，即h=5.399+0.0258n，轮胎表面对流换热系数与其直线运动的速度呈线性关系，即h=

Zhang Tao, the publisher of Z-Survey , a popular series of guidebooks for restaurants in China, said that confusion about technique and the mangling of dishes can travel both ways, as can even an occasional improvement on the original.

中国的流行美食指南——大众点评（嘻嘻，查了半天，好像真的是大众点评！）的创始人张涛表示：关于不同的烹饪方法和菜式的相互影响的理解，见仁见智，有的时候甚至可以说是在原菜基础上的发扬光大。

Subscripts '1' and '2' indicate conditions at the beginning and the end of meridional displacement of air, respectively.

式中φ是地理纬度，下标1和2 分别表示空气经向位移时始末的状况。

Sub script s '1' and '2' indicate conditions at the beginning and the end of meridional displacement of air, respectively.

式中φ是地理纬度，下标1和2 分别表示空气经向位移时始末的状况。

Engineering design problems have two characteristics: the design variables are often monotonic in the objective function and constraints. Moreover, the objective function and constraints are often implicit functions which cannot be expressed explicitly in terms of design variables.

工程最佳化设计问题通常有两个特性：设计变数在目标函数与限制条件常具有单调性，且其目标函数与限制条件常为内隐式函数，也就是不能以设计变数来表示其外显形式。

Disjunction normal form theorem in the modal logic system S5 is inductively proved, which can be used for representing complex modal formulas by means of conjunction and disjunction of simplest modal formulas with depth at most 1 in the system S5. As application, it is proved that a knowledge base could answer KB-queries if and only if it could answer queries of non-modal propositions and their negations, which is a basic problem on knowledge base.

研究了模态逻辑系统S5中的析取范式定理的归纳证明，给出了在S5中用深度至多等于1的最简模态公式通过析取与合取运算表示含有多重模态词的公式的方法，作为范式定理的应用，讨论了知识库中的一个基本问题，证明了知识库能够回答KB命题式问题的充要条件是该知识库能够回答相关的非模态命题及其否定命题的问题。

The first step of simulation method is to establish the one-dimension parabolic partial differential advection diffusion equation that was used to describe the mass transportation model of air-pollution distribution as a block program model of the controllable plant. Then, applying the Fuzzy logic theory to operate tunnel jet-fans and control the tunnel wind quantity and adjust the wind average velocity would not let the air-pollution concentration over the standard safety value too much.

模拟方式首先将常被用以表示隧道内空气污染物质传理论模式之一维向平流扩散抛物线型偏微分方程式建构成一组可控制对象的方块程式模拟模型，再运用模糊逻辑理论模拟控制喷流式通风机之运转风量来调节隧道内平均风速以控制隧道内空气污染物浓度不至於高过标准安全值太多。

An algorithm which can draw any complex surfaces expressed by explicit equation or parametric equation was given.

提出了显式方程和参数方程表示的曲面的一种绘制算法，该算法可以绘制任意复杂的方程曲面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。