表示尊敬的

If you call the customer, business partner, do not know who should be the "highly respected", said the respect and reverence.

如果称呼顾客、业务上的伙伴、不认识的人等应当用"尊敬的"，表示尊重和恭敬。

Heeler: Miss Waldorf, as I was saying, I met with you as a favor to your headmistress.

aldorf 小姐正如我所说，我是为了对你的女校长表示尊敬才见你的。

Benitez spoke of his respect for Fulham boss Roy Hodgson for the job he is doing with limited resources at Craven Cottage.

贝尼特斯向在克拉文农场在有限的资源下出色工作的富勒姆的主帅霍奇森表示尊敬。

Not Loyd Grossman, the other one, the one with the silly voice and the oleaginous manner.

为对他最喜欢的电视节目表示尊敬，他答应了那个Through the Keyhole节目的家伙——不是Loyd Grossman，是那个声音傻了吧叽、办事油嘴滑舌的家伙。

Amid tough but generally respectful questioning, most senators appeared ready to support Mr Bernanke's renomination but many voiced deep concerns about the Fed as an institution and challenged the chairman's views as to the roles it should play in the future.

听证会上的问题虽然相当尖锐，但参议员们对伯南克普遍表示尊敬。多数人似乎已准备支持伯南克的续任，但许多人对美联储作为一个机构感到担心，他们质疑伯南克有关美联储未来所应扮演角色的观点。

She put her hands together in the wye position, a Thai gesture of respect.

她双手合十摆成一个倒着的"Y"字，这是泰国人表示尊敬礼貌的手势。

The nation honor its war dead today, saluting the service of men and women in the us military.

今天全国向战争中死去的战士表示尊敬。人们向美国军队中的男兵女兵敬礼。

They shall lick the dust like the serpent, like reptiles on the ground; They shall come quaking from their fastnesses, trembling in fear of you.

他们将舔土如蛇，像上爬行的爬虫，战战兢兢地从他们的洞穴里爬出来，向你，上主我们的天主，表示尊敬敬畏。

But they have said that Redelfs was a well-respected professional.

但是他们表示，Redelfs 是一名受人尊敬的专业人员。

She put her hands together in the wye position, a Thai gesture of respect.

她双手合十摆成一个倒着的&Y&字，这是泰国人表示尊敬礼貌的手势。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。