表示地

Without prejudging what Ofcom publish next week, this looks remarkably like the outcome we foretold last year.

对於下星期英国电信管理局的法规，我们先不预作判断，因为这会很明显地像我们去年已表示过的结果。

She purred her approval of the suggestion .

她高兴地表示赞同这个建议。

He had five attempts at goal,scored one and could have had more,"purred Sir Alex after his debut ."

他有5次机会破门，把握住了一个，其实应该进更多，&弗格森爵士在他的处子秀后低调地表示。&

The Chinese were desperate for a foothold in the Mediterranean and we were able to provide it, purrs a Greek official.

一个希腊官员欣喜地表示：&中国人很渴望在地中海地区找到立足之地，而我们有能力为他们进行提供。&

Governments might succeed in quashing the protests but lowering food prices could be far tougher and will likely take years according to analysts who track global food consumption.

这些政府可能可以成功地化解暴乱的问题，专家表示如果要将粮价降到可以接受的标准可能就要需要经年累月的努力。

The method can decompose signal into linearity combination of a series of time-frequency atoms, and randomizes the parameters of atoms in the dictionary before each decomposition, which has high time-frequency resolution and parametrization of signal's microstructure.

该算法可将信号分解成一系列时频原子函数的线性组合，并在每次分解前自适应地初始化时频原子的参数，它具有较高时－频分辨率和信号微观结构的参数化表示的优点。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个预警系统是世界上第一个具有类似功能的系统，当局表示他并不用于预测地震，而是旨在给予人们足够的时间远离地震中会破碎的玻璃窗，以及关闭烤炉以防止倒塌的房屋发生火灾。

From the deepest recesses of my soul, I'm sorry.

我深深地对你表示道歉。。。

Then FFT based DCT can be used to compute substrate impedance quickly. Once the DCT has been computed, it can be stored as a DCT matrix, and need not be recomputed for different substrate port configurations.

本论文把子端口之间的阻抗表示成二维离散余弦变换的形式，用基于快速富利叶变换的离散余弦变换快速地计算。

After political activity defeat, Liu Zongyuan in desolate relegates, Yongzhou and Liuzhou, has created massive prose, which expressed the deep mourning to the innovation defeat. He has conducted widespread and the profound research to China's long history and the current society, which caused him to stand in that time culture development front end.

政治运动失败以后，柳宗元在荒僻的贬谪地永州、柳州，创作了大量的诗文，对革新失败表示了深沉的哀悼，对中国的漫长历史和当下社会进行了广泛而深刻的研究，站在了那个时代文化发展的前列。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。