表示地

At least five presidents -- Gerald R. Ford, Jimmy Carter, Ronald Reagan, Mssrs. Bush and Obama -- have vowed not to rest until every American is working, Mr. Knoller found.

克内勒发现，至少有五位总统──杰拉德福特、吉米卡特、罗纳德里根、两位布什总统以及奥巴马──曾经信誓旦旦地表示，在每个美国人都能找到工作之前自己是不会休息的。

China and some of the other emerging economies are emerging intact out of this recession, and probably even stronger than before,' said Maarten Kelder, Asia president of consultants Monitor Group.'They have been able to adjust their cost structures and that has made them more competitive.

咨询公司摩立特集团亚太区总裁柯马腾表示，中国和其他部分新兴经济体正完好无损地摆脱这次衰退，甚或比以前还要更加强劲；它们得以调整了自己的成本结构，并因此而提高了竞争力。

Nexum,therefore,which originally signified a Conveyance of property, came insensibly to denote a Contract also, and ultimately so constant became the association between this word and the notion of a Contract, that a special term, Mancipium or Mancipatio, had to be used for the purpose of designating the true nexum or transaction in which the property was really transferred.

因此，&耐克逊&的原意是一种财产让与，在不知不觉中也用来表示一个&契约&，并且，在最后，这个字和一个&契约&观念经常发生联系，不得不用一个特定名词即&曼企帕因&或&曼企帕地荷&来表明真正的&耐克逊&或交易，这样财产是真正的移转了。

"My own view is that the system is so decrepit that the end will come suddenly and messily," Mr Everard said.

埃弗拉德表示：&我个人的观点是，该国体制是如此老朽，将混乱、突然地终结。&

Nyoro is also critical of the government's decision to rely on the army as the main vehicle for the assistance, saying it is the local communities and the civil society that actually know in each area who are suffering the most.

Nyoro 对政府过度依赖军队，把军队当作援助主要手段的决定感到强烈的不满，并表示，当地的公众和社会清晰地知道，谁在遭受着最大灾难。

Yesterday, this company controller holds the post of annals grand to express, and medical apparatus and instruments can sell this city client photograph comparing only before, buy the home outerly to be gotten more now much, include and other places of Zhejiang, Guangdong, Beijing the sheet below somebody.

昨天，该公司负责人任志鸿表示，和以前医疗器械只能卖给本城顾客相比，现在外地买家多得多，包括浙江、广东、北京等地都有人下单。

Don't outstare a person but do look them in the eyes regularly to show your interest in them and your certainty in yourself.

不要拼瞪眼。。，但却要经常地望着他们的眼睛，以表示出你对他们的兴趣，以及对自己的肯定。。。

Based on the overcomplete dictionaries, it can provide the sparse representation of a given signal from the limited observations.

它以过完备词典为基础，能从有限的观测数据中获得信号的稀疏表示，有效地挖掘信号的自然属性和本质的驱动源，提高变换域的分辨率，为信号处理提供了有力的工具。

The performances of the proposed method are comparable with those of the matching pursuit. And the speed for image sparse decomposition is greatly improved. It will be help to the research of applications based on overcomplete sparse representation.

该算法在保证稀疏分解性能的同时，极大地提高了稀疏分解的速度，为基于超完备图像稀疏表示的实际应用奠定了基础。

Kelly also funny that the fear itself into overelaborate Mommy:"I was afraid he might naughty, it is necessary to call him, lost his temper!"

Kelly又搞笑地表示，最怕自己变成啰唆妈咪：&我怕他顽皮，要骂他、发脾气！&

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。