表示地

There can be little doubt that in all save a few exceptional cases, the tolling the Ave bell was distinct from the ringing of curfew; the former taking place at the end of Complin and perhaps coinciding with the prayers for peace, said in choir; the latter being the signal for the close of day and for the general bed-time.

因此，可以毫无疑问地说，在所有节省数例外的情况下，收费的大道钟有别于响铃的宵禁；前者发生在去年底complin也许正好与和平祈祷，表示在合唱团；后者就是信号为密切的一天，对于一般床时间。

As it can be expressed easily by argument equations, we use the conicoid as the criteria of points" classification. Based on the point"s normal and the adjacent field, corresponding to the conicoid equation such as plane, ball and cylinder, we search the points that fit the equation along the adjacent field. Using this method, we realized the automatic classification of unorganized points.The experiments using the algoritlim and criteria approved from this thesis are also carried out.

本文采用了可以比较方便地用参数方程表示的二次曲面作为数据点的分类标准，根据点的法向量以及其邻域结点的各种属性，对应于平面、球面、柱面等二次曲面，依据曲面方程的特点，从起始点开始沿邻域深度优先递归寻找符合方程的数据点，实现了散乱数据点的自动分类。

Then there ought to be a viable method and way,researching consideration and cause contrastingly in aspect of Legal transaction and deducing character of legal transaction from consideration and cause.

所谓法律交易，是指以一定意思表示指向特定法律后果的行为，简单地说，是意欲获得一定法律后果的行为。而法律行为则是说根据法律规定必然产生一定法律后果，无论交易行为人是否有获此法律后果的意思指向。

The honored guest that attend the meeting expresses in succession, the success that Bencihui discusses depends on, they realise the advantage of Baidu alliance platform deeplier, saw more capacious collaboration prospect.

与会的嘉宾纷纷表示，本次会议的成功在于，他们更深刻地认识到百度联盟平台的优势，看到了更广阔的合作前景。

At the end of Phase II we will have design scenarios backed with experimental data to show the feasibly of the space elevator, allow for defendable estimates of when the space elevator can be constructed and define the efforts that are required to complete the design and construction of a space elevator.

在状态 2 底我们将会有设计情节以实验的数据支持了表示那能实行地空间提肌，考虑到可防护估计当空间提肌能被构造而且定义努力的时候那是完成空间提肌的设计和工程所必要者。

Deric said with serious expression. Having experienced several love relationships, plus the media's reports, those love relationships died young, Deric is more mature to handle his love and he won't mention too much.

温兆伦以认真地表情表示，经过之前多段恋情的X炼，加上媒传的报导，让几段恋情因此夭折，现在的他对于感情的处理更为成熟，也不会对两人的交往讲太多话。

Deric was generous to express they were deeply in love with each other every day. Although Deric and Sonija have been in love for two years, they still are in the period of passionate love. It seems that Deric does attach much importance to this love. Sonija finally led Deric to find a stable feeling of love.

温兆伦大方地表示，两人现在真的是你侬我侬，每天都沉浸在爱河之中，交往了两年，温兆伦仍旧和郭羡妮身处热恋期，可以看出温兆伦对这段感情的重视，郭羡妮终于让温兆伦在感情上有了安定的感觉。

Landscape difference are not relative with biota index in this research. There are negative between MPFD index and bird index in class level, it meas the mor complex of the land patch shape the lower dird index. And last in LSIM index are negative relative with bird index.

在土地利用层级的地景歧异度分析与生物的歧异度分析结果在本研究中没有相关，在土地利用类别层级的指数计算方面，碎型维度与鸟类歧异度呈现负相关，表示土地使用形状越复杂，鸟类歧异度越小；而最大地景比例的部份，则与鸟类歧异度成负相关。

"We can, with caution, talk about some moderation of the pace of contraction," said Elvira Nabiullina, economy minister.

&我们可以谨慎地认为，经济萎缩步伐在放缓，&俄罗斯经济部长纳比乌林娜表示。

Some methods aiming at the two problems have been researched. First, the optimal number of ATE site can be calculated based on a cost model of DAT-ATE. Second, the problem of test schedule which is equitant with two-dimensional Bin-Packing problem is presented. Then a TCG denotation satisfied with T-admissible rule is more convenient for combinational optimization. With Simulated annealing algorithm, better test scheduling results can be achieved; but there is no great optimization space because the efficiency of scheduling is greater than 90%. Third, A novel test compression method——Multi-capture testing is proposed to compress the stimuli. And the ATPG results show that MC achieves high compression ratio which is greater than 90% in some large-scale circuits. MISR, widely used in LBIST, is employed to compress the responses. The aliasing analysis demonstrates that the fault coverage reduction is little due to the existence of aliasing. Fourth, an improved TIC (called S-TIC) aiming at structured test is proposed based on ARM's TIC. A MC scheduling algorithm is proposed to compute the SoC test time and combine MC vectors to SoC test vectors. The scheduling results shows that test time is greatly reduced when using the proper scheduling priority.

首先，给出了低成本ATE的成本模型，根据此模型得到最低测试成本时系统级测试调度的基本参数——测试Site数；其次，本文将DAT-Scan方式的SoC测试调度等价为两维BP问题，为有效地求解该问题，将该BP问题表示为TCG图并通过模拟退火算法解决其求解过于复杂的问题，调度的结果表明该方法在测试时间上有一定改善，并指出DAT-Scan测试调度效率已经大于90％，进一步优化的空间较小；第三，本文尝试通过测试压缩来解决激励所需的测试带宽，提出了Multi-capture结构并解决了MC测试过程中的&矢量&退化问题，MC测试的ATPG结果表明其测试压缩率很高（大电路接近90％）；第四，在激励获得很高压缩比的情况下，测试响应也需压缩，本文采用LBIST中常用的MISR作为MC测试的响应压缩电路，理论分析和实验结果都证明了MC测试的别名对故障覆盖率影响较小（小于2％），并对两类别名的成因做了具体分析；第五，在MC测试及其响应压缩的基础上，本文改进了ARM公司的测试控制器TIC使之适合于MC测试，为了解决MC测试矢量合成问题，本文抽取了MC测试模型，通过固定优先级的MC测试调度模拟将MC矢量合成为ATE矢量，并模拟出了总的MC测试时间。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。