表示地

The new scheme can more intuitionally express geometric meaning of fold shape,possesses the effect of seeing its form knowing its name.

新方案可较直观地表示出褶皱形态的几何意义，具有见其名而知其形的效果。

Impractical as this may sound, Geordie Rose, D-Wave's founder, is optimistic that it is the best way forward for quantum computing.

尽管这听起来有点不切实际，但递波的创始人基尼罗斯仍很乐观地表示：这是通向量子运算处理的最佳道路。

Between biosphere, geosphere, hydrosphere and atmosphere.

理解环境表示理解在生物圈，地圈，水圈和大气之间的相互作用。

Taro Aso, the Japanese prime minister, courageously said surplus countries should "enhance internal demand" but gave himself, or a future Japanese administration, a get-out clause by saying this should be "in keeping with their individual circumstances".

日本首相麻生太郎勇敢地表示，顺差国家应"增强内需"，但却称这应"顺应本国国情"，由此给自己或者未来的日本政府设置了一个逃避条款。

Go on to do sth ; go on doing sth.; go on with sth.

go on doing sth…表示"继续不停地做某事或间断后继续做原来没有做完的事"

He said that tackling these high prices includes cracking down on price gouging and land hoarding, as well as possible interest-rate adjustment.

他表示，应对高房价的措施包括打击哄抬房价和囤地行为，也可能包括调整利率。

Zhang said that the Government has taken note of the pre-policy to stimulate the effect of investment has been demonstrated in quickly, for the second quarter economic growth, he thought to be significantly higher than GDP growth rate in the first quarter.

张立群表示，这说明前期政府所采取的政策刺激投资的效果已经在很快地表现出来，对于二季度的经济增长，他认为GDP增长率要明显高于第一季度。

Abbr. cal Any of several approximately equal units of heat, each measured as the quantity of heat required to raise the temperature of 1 gram of water by 1= C from a standard initial temperature, especially from 3.98= C, 14.5= C, or 19.5= C, at 1 atmosphere pressure.Also called gram calorie , small calorie

缩写 cal 卡：热量的几种大致相等的单位之一，每种单位均表示在一个大气压下将1克水从某标准起始温度加热到温度升高1= C所需的加热量，特别地是从3.98℃、14.5℃或19.5= C开始加热也作 gram calorie ， small calorie

In this paper,quantitatively represent the ability of knowledge's classification by partition granularity.

对知识的分类能力给予了量化，提出利用知识的划分粒度来定量地表示知识的分类能力。

Ding Lei expresses, he breeds experience through the agriculture of comparative and advanced country and China, feel China farming the way that animal husbandry must take dimensions to change, example study Japan is certain and contemporary the experience of the farm, not only should raise a pig centrally, ground of special still lay off will cultivate pig feed,"To reduce pollution, still can train a pig one case even ' on toilet '."

丁磊表示，他通过对比先进国家和中国的农业养殖经验，感觉到中国的农牧业必须走规模化的道路，比方学习日本某些现代农场的经验，不但要集中养猪，还专门划出地来种植猪饲料，"为了减少污染，甚至还可以训练猪一起'上厕所'。"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。