表示地

As a counsellor she was not wanted; but as an approver, she was truly welcome.

虽说她并没有提出什么更好的意见，可是她表示同意*这个角色不讨人嫌+，大家热情地欢迎她。

The approximation theorem of the rough neural network is proved. Then the method is applied to the fault verification of fighter plane, the simulation results show that the rough neural network is efficient.

最后将此方法应用于歼击机的故障认定系统，仿真结果表示，此粗糙神经网络可以很好地对具有区间数的歼击机故障认定系统进行故障认定。

"Of course," Wulfgar agreed archly, his tone dry.

"当然，"沃夫加狡猾地表示同意，他的语调很冷淡。

The Arkansan nodded understandingly and said,"Yep. I had a truck like that once."

阿肯色人表示理解地点头说道："我曾经有一台那么慢的拖拉机。"

AquariumThe rebound of water and the swimming fish in the aquarium are shown by Chopin's gentle arpeggio.

七、水族馆：由双钢琴奏出的萧邦风轻缓的琶音，表示玻璃水箱中清水的波动，接著奏出安详的旋律，描绘静静地悠游的鱼。

We must work harder to grow and breed what we need, President Arroyo said recently at a national food summit.

在最近一次的全国粮食会议上，阿罗约表示，"我们必须更加努力地工作，以种植和培育我们所需的粮食"。

No doubt Stephen had by his language given some grounds for the accusation; his accusers apparently twisted into the offensive utterance attributed to him a declaration that "the most High dwelleth not in houses made by hands"(vii, 48), some mention of Jesus foretelling the destruction of the Temple and some inveighing against the burthensome traditions fencing about the Law, or rather the asseveration so often repeated by the Apostles that "there is no salvation in any other" cf.

毫无疑问，斯蒂芬曾由他的语言给出了一些理由的指责，他的指控显然是歪曲为攻击性话语归功於他的声明，表示"最高级从永远不要在房子所作的手"（第七章， 48条），有些提及耶稣预言摧毁庙宇和一些inveighing对burthensome传统击剑有关法律，或者更确切地说，该asseveration所以经常反复，由传道者说："绝对不存在救赎，在任何其他"（参见四， 12 ）法律没有排除，但耶稣。

Asteria pretends to tell Andronico that she is about to marry Tamerlano, but through a misunderstanding, Andronico is left dejected at the thought.

asteria假装告诉安德罗尼科表示，她即将嫁给tamerlano ，而是通过一种误解，安德罗尼科是沮丧地离开，在思考。

Focusing the measurement of financial risk of extreme, this study empirically investigated the extreme risks of Chinese stock market based the theoretical researches of extreme value and relevant conclusions.This dissertation made an in-depth study on the type and nature of the asymptotic distribution of extreme value.

另外，我国正处在经济转型期，虽已初步建立起以国有商业银行为主体的商业性金融体系，但金融体制的市场改革依然远远滞后于其它经济部门，整体行业受政策影响较大，市场运行机制经常发生变化，金融体系风险非但没有降低，反而不断积聚，金融市场动荡加剧，作为市场经济晴雨表的沪深股票市场频频的巨幅涨跌即清楚地表示了金融体系的震荡状况。

The relation of the chromatographic retention indices of alkene to topological index,double bond atomic hybridization state index,polarizability effect index of branched chain to double bond atomic,immobile liquid polarity values and column temperatureat different temperatures on different stationary phases was studied.

通过对部分烯烃在不同固定相不同柱温下的1031个样本集的气相色谱保留指数值与其部分参数关系的研究，发现RI与拓扑指数、双键原子杂化状态指数、支链对双键的极化效应指数、固定液极性值及柱温的关系可表示为：^RI=-58.138+57.7460Q-8.2591Q+0.120T+0.807CP+36.460PBD+7.919DHSI(R=0.9989)继以留一法(Leave-one-out，LOO)进行交互检验，相关系数RCV=0.9977，说明所建模型具有良好的稳定性和预测能力，较好地揭示了烯烃类化合物气相色谱保留指数RI随固定相极性、柱温的改变而变化的规律

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。