表示地

In my opinion,I will say cool when Hanhan gave up his studies and fiercely attack the current education as a young man.And I will also say cool when the singer Xietingfeng is singing fastuously on the stage.

当代青少年对某一个人、某一种行为表示赞赏会说&酷&，在我看来，我认为当少年韩寒放弃学业并猛烈地抨击现行教育的时候，我会说他&酷&；当歌手谢霆锋一脸冷漠高傲地出现在演唱会上的时候，我也会说他&酷&。

Article 55 Where a contract has been validly concluded but does not expressly or implicitly fix or make provision for determining the price, the parties are considered, in the absence of any indication to the contrary, to have impliedly made reference to the price generally charged at the time of the conclusion of the contract for such goods sold under comparable circumstances in the trade concerned.

第五十五条如果合同已有效的订立，但没有明示或暗示地规定价格或规定如何确定价格，在没有任何相反表示的情况下，双方当事人应视为已默示地引用订立合同时此种货物在有关贸易的类似情况下销售的通常价格。

Where a contract has been validly concluded but does not expressly or implicitly fix or make provision for determining the price, the parties are considered, in the absence of any indication to the contrary, to have impliedly made reference to the price generally charged at the time of the conclusion of the contract for such goods sold under comparable circumstances in the trade concerned.

如果合同已有效的订立，但没有明示或暗示地规定价格或规定如何确定价格，在没有任何相反表示的情况下，双方当事人应视为已默示地引用订立合同时此种货物在有关贸易的类似情况下销售的通常价格。

Firstbrook expresses, those rubbish mail maker people because very possible meeting wants not tire of to its register Google Docs account irritatedly and abandon mail of this one rubbish producing a method, because Gu Ge adopted a kind of effective ground to prevent to register the method of the account automatically, if they are used after Google Docs account is dropped by screen, they the method that must use handiwork to register.

Firstbrook表示，那些垃圾邮件制造者们很有可能会因为要不厌其烦地注册Google Docs帐户而放弃这一垃圾邮件制造方法，由于谷歌采取了一种有效地防止自动注册帐号的方法，假如他们使用的Google Docs帐号被屏蔽掉后，他们将不得不采用手工注册的方法。

Wang Hui of controller of duty hunt network expresses, before to apply for a job, because news channel is illogical bad people of free, fine is jumbly exist with what match difficulty to wait for a problem greatly, make to apply for a job person hard apace finds appropriate post, the industry enrols right stuff quickly very hard also, this brought about to apply for a job and invite applications for a job directly " await cost " increase substantially.

职猎网负责人王辉表示，以往的求职，由于信息渠道不通畅、良莠混杂和匹配难度大等问题的存在，使求职者难以快速地找到合适的岗位，企业也很难迅速地招到合适的员工，这直接导致了求职和招聘&等待成本&的大幅度增加。

objective to search the factors of liver injury via the anit-induced liver injury in rats.methods male sprague-dawley rats,were divided into 4 groups,data were analyzed using a completely randmized factorial anova and linear correlation.results after anit intoxication,the necrosis of hepatic cell and neutrophil infiltration im periportal region of the liver were observed in liver setions.jinshisan can reduce the alt,the tbil.pla2 correlated positively with alt、akp and tbil.conclusion the severity of anit-induced liver injury correlated positively with the pla2.jinshisan can protect against the rat anit-induced liver injury.

目的 拟通过对α－萘异硫氰酸酯诱导大鼠肝损伤发病机理的探讨，对引起肝损伤的因素进行系统的研究。方法选择s-d大鼠，雄性，随机分4组，检测数据以平均值±标准差表示，采用方差分析，相关分析进行统计学处理。结果s-d大鼠经anit染毒后，病理切片显示肝损伤明显，汇管区有大量中性粒细胞浸润。经金石散及地塞米松治疗后，生化指标均有所下降，中药金石散优于地塞米松，血生化指标与pla2活性相关分析显示，呈正相关。结论 anit诱导的肝毒性损伤程度与肝组织匀浆pla2活力呈正相关，应用抑制剂降低pla2活力，肝损伤程度也减轻，中药金石散具有降低pla2活性，减轻肝毒性损伤。

What happened next emboldened opponents of regulation for decades: an industry lobbying campaign was so effective that Congress pointedly would not reauthorize the agency's budget.

接下来发生的事情在数十年间有力地支持了上述规定的反对者：行业游说活动效果显著，以至于国会尖锐地表示，不再批准该机构的预算。

TSA sincerely regrets having to do this , and has taken care to reseal your bag upon completion of inspection .

培训服务局对所做的一切真诚地表示遗憾，并且随着检查的完成小心地重新封装了你的包裹。

Gandhi consistently advocated that Hinduism and Muslim should solidarize to fight against the strategy.In January 13th,Gandhi started in fasting when he was 79 years old,until when they were willing to cooperate.In January 30th,Gandhi was gunned suffering serious injury by Hindoo radical right,and passed away after half an hour.

甘地一贯主张印度教教徒与穆斯林团结合作，反对&印巴分治&。1948年1月13日，他以79岁高龄开始绝食，呼吁各教派合作，直到各派表示愿意合作之时才进食。1月30日，甘地在一次晚祷会上被印度教极右派分子枪击重伤，半小时后去世。

In some cases, statefulness can be naturally expressed using a parser grammar, but in other cases the state has more to do with the semantics of the prior text than with its syntax.

在某些情况下， statefulness可以自然地表示使用a语法分析器，但在其他情况下，国家已更多地与语义的文字比以前的语法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。