表示反对

He voiced his opposition to the plan.

他表示反对这项计划。

I eat if weigh him too much goals against.

我吃，如果衡量他太多的目标表示反对。

The opinion is non-binding, so even if the works council rejects the plan, it can still be enacted.

该意见不具约束力，因此，即使工会表示反对，计划仍然能够付诸实施。

"I thought his name was Gregor." Brad objected.

&我以为他的名字被房客&布拉德表示反对。

But Twail of maral Patricio Ahumade Junior, the mayor brans build of Brownsville, Texas, just a cross the real grant Rio Grande river from moder of Matamoros, Mexico, says he will deny federal servail surveyors access to city land to cross plot location s for defence the fence .

堪萨斯州的布朗斯维尔市坐落于与墨西哥马塔莫罗斯市共享格兰德河一段流域的地界。其市长Patricio Ahumade Junior表示反对为定位围墙地点的联邦调查员进入本市。

On September 27th, the United Nations Security Council metin response to pressure from the West for co-ordinated sanctions. But Russia and China argued that the unrest was aninternal matter that should not be on the council's agenda at all.

在9月27日，联合国安理会在西方要求实施共同制裁的压力下开会讨论缅甸问题，在会上中俄表示反对，声称这属于一个国家的内政因而不应该出现在安理会的议程上。

Police in Pakistan say a militant leader aposed Pakistani Taliban Shive Deitolla Mashu was shot and killed today in northwest Pakistan.

巴基斯坦警察表示反对塔利班头目贝图拉·马哈苏德的武装组织领导人今天在巴基斯坦西部遭到枪击身亡。

For instance, an IMF proposal for a tax on financial institutions to pay for the cost of shuttering large financial institutions has garnered support from the U.S. and some big European countries -- but opposition from Canada, Australia, Switzerland and Japan, among others.

举例来说，IMF提出的向银行征税的方案旨在支付政府关闭大型金融机构所需成本，该方案获得了美国及几个欧洲大国的支持，但加拿大、澳大利亚、瑞士和日本等国则表示反对。

Despite elections in 2002 that were denounced by journalists and civil-rights groups as having been openly rigged, liberals have remained largely supportive of Musharraf, or at least quiescent, while most of the country's mullahs, normally stridently outspoken, have been relatively subdued.

在新闻记者和民权人士看来，2002年的总统大选很不光彩―――简直就是赤裸裸的操控选举嘛。尽管如此，自由派人士仍然在很大程度上支持（或者至少也没有表示反对）穆沙拉夫，而素来心直口快不依不饶的毛拉们（伊斯兰国家对先生、学者的敬称，见上注）此时也变得温顺平和起来。但是，因为一件事，平静的湖面起了波澜。

Even the PDI-P's Ms Sundari would be opposed.

即便是民主斗争党的Sundari夫人也表示反对。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。