表示反对

In my personal campaign against the habit, I glare at spitters and show my disgust openly. I say such things as "How dare you?"

作为我个人反对这一陋习的行动，我就瞪着吐痰的人，公开表示我的厌恶，我会说诸如&你怎么敢这样？&

China on Sunday voiced its strong dissatisfaction and resolute opposition to the US tentative plans of arms slaes to Taiwan.

昨天，我国对美国向台湾出售武器的计划，表示强烈不满和坚决反对。

That in this way the difficulties attendant on the time determination are by no means removed, since the reasons for and against a pre-exilic date apply to both halves of the book, it must still be recognized that the difficulties of the pre-exilic theory are greater in the second part.

当，另一方面，这是反对（鲍迪辛，在& einleitung在模具bücher万alten testaments ，& 1901年，页499 ）表示，在这样的困难，服务员就时间，决心是绝不拆除，自原因及对前exilic日期适用于两部分图书，它仍必须承认的困难，前exilic理论是更大的，在第二部分。

But rather to point the spear at the Chinese government and people, Jiang said.

官方新华社报道姜瑜表示中国强烈奋怒并坚决反对美方的举动，她说，&有些黑白不分的议会不怕不去遣责拉萨的打砸抢烧暴力活动，反而将矛头指向中国政府和人民。&

But are there no parents who, after getting feedback from teachers and students who are in the front line of protecting the school's ranking, feel otherwise?

不过，是不是也有不少的家长听取了在教育的最前线的教师和学生的意见之后，表示不介意排名不排名，或者反对排名？

He also said NATO exhausted its Black Sea complement under international agreements and warned against sending more.

他还表示，北约耗尽了它的黑海补充根据国际协定，并警告反对派遣更多。

Mark Rey, the Bush administration's undersecretary of Agriculture who oversees the US Forest Service, says the recent objections do not represent a Western revolt against drilling, but rather a general concern that development is done sensitively and well.

&马克雷伊，布什政府的农业主管谁负责的美国林务局表示，最近的反对并不代表西方的反抗钻探，而是一个普遍关注的&发展是做敏感和生活美满。

China on Wednesday voiced strong opposition to the US State Department's 2007 Human Rights Report that criticizes China's human rights conditions.

中国对周三表示强烈反对，美国国务院2007年人权报告，批评中国的人权状况。

Some grammarians have objected to the use of teach as a transitive verb when its object denotes an institution of learning, as in

一些语法学家反对teach 在它的宾语表示学习的机构时它作为及物动词的用法，如在

The premier has antagonised the oil and gas industry, first with a bungled attempt to raise royalties and then by his lacklustre defence of the province's tar sands from attacks on their carbon emissions by greens at home and abroad.

总理早已对石油业和天然气业表示反感，起先是为了提高特许权使用费，后来是为了把省里的沥青砂拿来反对国内外的绿林党的进攻。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。