表示反对

He has written more than 600 dissents over the years, and he said last week that he felt an obligation to clarify points of disagreement.

这些年来，他撰写了600多条反对意见。上周，他表示阐明不同意见是一项义务。

Yet while Little Nicky, who was delivered two weeks ago, frolics in his new home, the kitten's creation and sale has reignited fierce ethical and scientific debate over cloning technology, which is rapidly advancing.

这家公司还表示，他们计划在明年5月之前&生产&出世界上第一只克隆狗。但据报道，这种做法已经开始遭到反对动物克隆人士的抗议。

While the chief executive of JPMorgan Chase was busy hobnobbing with corporate and government leaders in China, students at Syracuse University opposed the decision to pick him as graduation day speaker.

就在这位摩根大通首席执行官忙着应酬中国商界及政界领袖时，美国雪城大学学生对挑选他作为毕业典礼演讲人的决定表示了反对。

Most Republicans were already furious at Mr Obama's decision to try Khalid Sheikh Mohammed, the alleged mastermind of the September 11th atrocities, in a federal court.

奥巴马决定在联邦法庭审判&9.11事件&主谋哈立德·谢赫·穆罕默德，大多数共和党人已对此表示强烈反对。

That left Pinochet, not the most reputable of characters but willing to go the distance.

但是巴西的将军们明智地表示了反对，并回到了国家指导下的工业化模式。

I made it clear that I objected to the proposal.

我已表示得很清楚，我反对这项建议。

President Bush told China that America is firmly opposed to the way the Community government represses its own people.

总统布什向中国表示美国坚决反对共产党政府压制自己人民的方式。

The House Committee has considered the Committee Stage Amendments that I propose to move and has indicated that it has no objection to them.

内务委员会考虑过本人建议动议的委员会审议阶段修正案后，表示并不反对有关修订。

The above remarks, if only for "real estate corporation" of the act itself, regardless of whether those who support or opposition, each side can be set out in a large number of reasons, and those reasons no one can say It is completely unreasonable.

上述表示的，如果只为&房地产公司&的行为本身，无论是谁支持或反对，双方都可以设置了大量的理由，这些理由没有人可以说这是完全不合理的。

EuCIA say that they are committed to investigating whether dumping does takes place, and based on their findings will either support or act against these proceedings.

欧洲复合材料工业协会表示他们将致力于进一步调查是否确实要实施反倾销活动，并根据调查结果对反倾销活动持支持或反对态度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。