表示反对

Seventeen members of the United States Congress wrote a letter to Sectary Clinton on Friday. They said that they are concerned about the reports that the United States is considering lifting restrictions against Burma's military rulers.

美国国会的十七名议员星期五向国务卿克林顿写信说，他们对美国正在考虑更改反对缅甸军方统治者的规定的报告表示担忧。

Mark Spelman, head of the Accenture's global energy practice, said the biofuel industry was at risk of creating a public backlash similar to wind power generation as food inflation continues.

Accenture全球能源业务负责人Mark Spelman表示，随着粮食价格的继续攀升，生物燃料行业有可能像风力发电一样，激起公众的强烈反对。

Take a stand for/against sth.

表示赞成/反对某事

The CFCM has clearly stated its "opposition to the practice on national territory", although it also argues that a ban would stigmatise Islam.

CFCM更是明确表示他们"反对法国领域践行此提议"，尽管他们也指出这是对伊斯兰教的一种侮辱。

Almost three-quarter of those who were polled said they opposed the government's policy.

在被调查的人中几乎有四分之三的人表示他们反对政府的政策。

Mr Su said he would not let the TSU's opposition stop him.

苏贞昌表示，他不会因为台联的反对而停下脚步。

We're uncompromisingly opposed to the politicization of commercial issues, and express our discontent and indignation to Google for its unreasonable accusations and conducts.

我们坚决反对将商业问题政治化，对谷歌公司的无理指责和做法表示不满和愤慨。

"The rise of India and China and the incredible pools of capital out there have changed things," he says. It's ironic, because as recently as 2005, we were opposed to China buying U.S. companies like Unocal.

"印度和中国的崛起，集中了令人难以置信的资金，这让形势产生了变化，"韦恩表示，这实在有点讽刺，因为我们2005年的时候还反对中国收购像优尼科这样的美国公司。

Mr. Walesa said the solidarity movement against communist rule in Poland and denies the claim.

瓦文萨表示，他坚决反对波兰的共产主义法则，并否认了卡钦斯基的指控。

A wholesale 1930s-style raising of tariffs would evoke widespread opposition, Ms Wallach says, but restricting American taxpayer dollars to US companies brings out few principled opponents.

她表示，像上世纪30年代那样全面提高关税会激起普遍反对，但限制美国纳税人的钱只能花在美国企业身上，则不会有多少原则上的反对者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。