表示

Sixty-one percent of those surveyed said there was nothing they would have done more of in their lives and 78 percent said there is nothing they would have done less.

61％的被调查者表示，他们在生活中没有什么想做而未做过的事，78％的人表示他们未做过任何不想做的事。

For these sockets, connect takes on a special meaning: the default target for sending and receiving data gets set to the given address, allowing the use of functions such as send and recv on connectionless sockets.

对于这些套接字，连接时这样的：默认发送和接收数据的主机由给定的地址确定，可以使用 send和 recv。+返回-1表示出错，0表示成功。

Part II of this paper studies the structure of symmetric self-dual Lie algebras.

假设李代数g带有一个与Killing具有相同性质的型B，即具有双线性性，非退化性，对称性和不变性，由于这样的李代数g的伴随表示与它的余伴随表示等价，我们称李代数g为对称自对偶李代数，称型B为它上的一个不变数积。

See revised figure will increase based on SC-02 schematic form filling is not aimed at a base, is here to meet the requirements of the two programs are filling in the rubble masonry walls directly on the basis of the provisions under the Chinese drawing specifications, structure Orthography of commonly used map drawing, there is no column in the upper part of the case can not indicate a position of the axis of the concrete beam elevation, sections and steel can be combined with SC-07 and SC-08

中国国家建筑标准设计图集《03G101-1》第4.2.3条第六项有说明：梁顶面标高高差，系指相对于结构层楼面标高的高差值，对于位于结构夹层的梁，则指相对于结构夹层楼面标高的高差。有高差时，需将其写入括号内，无高差时不注。中国规范现在均采用的是平法施工图的简化表示方法，不需表示梁的剖面

The Yungang Grottoes, ancient Buddhist temples located near the city of Datong in the Shanxi province of China, are excellent examples of rock-cut architecture.

以中国省级区划为例，除去香港、澳门、台湾、内蒙古、黑龙江，用双字母表示的地名共有25个，再加上表示中国的CN，ZG一共只有27个

On behalf of the CPC Central Committee and the State Council and Central Military Commission, to the brave and indomitable disaster areas cadres and the masses, for earthquake relief to have made outstanding contributions to the People's Liberation Army officers and soldiers, armed police forces, militia and reserve police officers, the majority of the full life-saving medical care , To the earthquake relief Buweijianxian in-depth news coverage, reports, the first line of journalists, selfless assistance to the disaster areas in all regions and departments and people of all nationalities throughout the country paid high tribute to China's earthquake relief assistance of foreign governments and international friends said My heartfelt thanks.

我代表党中央、国务院和中央军委，向英勇顽强的灾区干部群众，向为抗震救灾作出突出贡献的人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员和公安民警，向全力救死扶伤的广大医疗救护人员，向不畏艰险深入抗震救灾第一线采访报道的新闻工作者，向无私援助灾区的各地区各部门和全国各族人民表示崇高的敬意，向支援我国抗震救灾的外国政府和国际友人表示衷心的感谢。

The dice players were told to roll two ten-sided dice (one for "tens" and one for "units") in the privacy of an isolated cubicle, and report the results to a lab assistant.

骰子游戏者每人在一个隔开的斗间里投掷两个10面骰子（其中一个表示十位数，另一个表示个位数），然后向实验助理报告结果。

In the appropriate place and an optional "e" suffix representing scientific notation.

在e和指数之间可以用+表示正指数－表示负指数。

Value with 0 equal to no audio, 1 equal to full volume, and values in between rep

音，等于1表示全音量，它们之间的值表示相对的音量。

He says the world body is under-appreciated in the United States, and he cites a poll in which two-thirds of Americans said they believe the United Nations is doing a poor job.

他表示联合国在美国并没有的到好评，他引用了一个民意测验表明大约有三分之二的美国人表示他们认为联合国开展的工作并不理想。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。