表示

Kevin Rudd, Australia's prime minister, has even attested to his love of Indian food, a goodwill gesture that went down about as well as a soggy poppadum.

澳大利亚总理陆克文表示极爱吃印度菜，表示善意的手势，以及湿圆面包。

According to old standard net the network investigation 2008 shows, the consumption that the netizen of more than 56% expresses them clearly is decision-making can get the influence of product public praise, among them car, computer, mobile phone and cosmetic industry get public praise the effect is more apparent, have 78% it is certain before final consumption is decision-making to suffer the person that visit to express the public praise of meeting inquiry and referenced and relevant product.

据大旗网2008年的网络调查显示，有超过56%的网民明确表示他们的消费决策会受到产品口碑的影响，其中汽车、电脑、手机和化妆品行业受口碑影响更为明显，有78%的受访者表示在最终消费决策之前一定会查询和参考相关产品的口碑。

Mr Fukui has made it clear that the central bank will not hesitate to act pre-emptively against inflation, though he has also said that interest rates will remain low for some time.

福井俊彦曾明确表示，日本央行会毫不犹豫地采取行动，先发制人地解决通胀问题，不过，他同时也表示，日元利率在相当长时期内将保持在较低水平。

Like yocto, its etymological roots lie in the Greek octa—yotta signifies one thousand raised to the 8th power, and yocto signifies one thousandth raised to the 8th power.

像幺科托一样，从语义学方面来说，它的词根来自于希腊词语octa，尧塔表示&一千的八次方&，幺科托表示&一千的八次方分之一&。

At first nothing was visible save Bordenave's round back and beefy neck, which bobbed down and arched up in a series of obsequious obeisances.

当他瞥见米尼翁和福什利时，便跟他俩打招呼，告诉他们王子刚才表示，在幕间休息时，他要到娜娜的化妆室来，向她表示祝贺。

Buyers with bad record in settlement are listed in the Yiwu Market Buyers Risk Warning Information,which classifies listed buyers into two risk levels:"for special concern" and "for ordinary concern" according to buyers' promise-breaking record.

为此，中国信保表示日前编制了《义乌市场买家风险预警信息》，将已赔付或存在严重风险的买家列入&黑名单&，向市场公布。在该手册中，中国信保将所有风险买家分为&特别关注&和&一般关注&两个风险等级，以表示风险的不同严重程度。

Black, so on and so forth, I think it is pretty damn safe to say that Kameintended there to be a connection to Noh theatre.

他还通过表演痛苦来表示戴面具的角色是一个配角，而扇子的开合则表示角色的出现和离去。

The sheath inserted directly in the Department indicating the degree of bounce angle and a yellow dot that low bounce angle (the smaller the width at the bottom), two Yellow-spotted as a standard rebound angle, another perspective of the figures that rebound.

该公司直接在插鞘处标明反弹角的程度，一个黄点表示低反弹角，两个黄点为标准反弹角，另外数字则表示反弹角度。

Coal, oil, wood,natural gas and fresh water1. Canada is the second largest country in the world.

形容词的最高级一般是表示&居第一位的&，但也可以同序数词second ，third 连用，表示&居第二，三位的&。

In the chart, the red line represents the random line, and the yellow line represents the ideal model.

在该图表中，红线表示随机线，黄线表示理想模型。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。