表示

Magnetic flux: The flux through a surface is the integral over the surface of the normal component of the magnetic induction; expressed in webers in mks units or in maxwells in cgs units (l weber = 108 maxwells).

磁通量：某个面的磁通量为该面上磁感应强度法向分量的总合；米-千克-秒单位制中用韦伯来表示或在厘米-克-秒单位制中用麦克斯韦来表示(l 韦伯= 108 麦克斯韦)。

On behalf of the china association for science and technology and the chinese scientific community,i would like to express our warmest welcome to participants from all over the world and our sincere congratulations to the newly awarded fields medallists and the winner of nevalinna prize.

我谨荣幸地意大利留学优势中国科学技术协会和中国科技工作者，向从世界各地前来参加这次大会的嘉宾和代表们表示最热烈的欢迎，向本届菲尔兹奖和留学生在日本获得者表示最衷心的祝贺。

If what we experience in meditation is not to our liking, then it is not a sign that we are not cut out to be meditators, or that we need to give up, or that we need to find a new meditation practice, but that we have something more to learn.

如果我们在冥想中经历的并不合我们的意，那么它并不表示我们不适合冥想，或我们需要放弃，或我们得找个新的冥想方式，而表示我们有更多的要学。

Calorific values are used to express the energy values of fuels; usually these are expressed in megajoules per kilogram.

热值被用来表示燃料的能量值；通常以每公斤多少百万焦耳表示。

On October 16, nepalese government newspaper publishs editorial and comment in succession, to China this " span the megalosaurus of Kunlun hill " build express cordial congratulation, gigantic to Chinese denounce endowment, overcome very difficult natural condition to finish this one feat to express to admire.

10月15日，青藏铁路完成全部施工任务全线贯通。10月16日，尼泊尔官方报纸纷纷发表社论和评论，对中国这条&跨越昆仑山的巨龙&的建成表示衷心祝贺，对中国斥巨资，克服极为困难的自然条件完成这一壮举表示钦佩。

Juan Roman Riquelme, Argentine mid-field player of the Villarreal, he assured on Friday to be very satisfied and integrated to the equipment castellonense and assured that one wants neither to speak nor to think any more in Barcelona, club that has yielded him during this season and the close one.

胡安 罗曼里克尔梅， VILLAREAL的阿根廷中场球员，这个星期五向我们表示他很高兴，而且他已经能够融入球队了，也表示不想再谈有关巴塞的话题了。

After analyzing and commenting ourpesent legislation,the author carries out some suggetions,for example,I believe that form ofownership reservation should be writing form,we should use the principle of agreement to solvethe confrontation of standardizied clauses of ownership reservation,the applying scope ofownership reservation should be limited to moveables.

比如认为所有权保留意思表示的方式应采用明示方式；所有权保留意思表示的形式应采取折衷主义的立法例；定型化所有权保留条款之格式之争，应采用&同意主义&的解决模式；所有权保留应仅限于动产等。

American officials, including a former drug tsar, have publicly worried about having a "narco state" as their neighbour.

美国的官员们，包括前大毒枭，已经公开表示对有一个毒品国家作为其邻国而表示担忧。

American officials , includinga former drug tsar, have publicly worried about having a "narco state"as theirneighbour.

美国的官员们，包括前大毒枭，已经公开表示对有一个毒品国家作为其邻国而表示担忧。

In an unprecedented statement, Cuba's President Raul Castro said that he regretted the death of Orlando Zapata following a hunger strike in jail.

在史无前例的声明中，古巴总统表示他对奥兰多萨帕塔在狱中绝食身亡表示惋惜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。