表示

CLEOPATRA: My salad days,When I was green in judgment: cold in blood,To say as I said then! But, come, away

当今，'沙拉日' 通常表示年轻人无忧无虑的年轻岁月，有时也用来表示成年后所受到的物质影响。

A new method of the representation of a scalar light field is proposed in this pa-per.

本文提出了一种新的光场表示方法，并证明这方法能表示范围很广泛的标量光场。

His loss of faith speaks to the current mood in pharmaceuticals. The $58bn hostile bid by Sanofi-Synth闸abo for Aventis has been greeted sceptically, as has the news that Novartis may counterbid.

瓦克萨尔丧失信心体现了制药业当前的心态，赛诺菲圣德拉堡(Sanofi-Synth闸abo)欲出资580亿美元恶意收购安万特，市场对此表示怀疑，同样，当有消息称，诺华可能提出还盘，市场也表示怀疑。

Other economists say increased government spending may actually depress private employment. At a Council on Foreign Relations event on Mar. 30, Chicago's Lucas called the Administration's multiplier math "kind of schlock economics."

其他经济学家表示，增加的政府支出很可能会导致私人雇佣的低迷。3月30号进行的一场关于对外关系的会议上，来自芝加哥的Lucas表示，当局的乘数数学是"有点垃圾经济学的味道"。

Schmidt said:"Jobs, I would like to congratulate you, this product will be very popular."

施密特表示："乔布斯，我向你表示祝贺，这一产品将会非常流行。"

Lawson said he agrees with AFL-CIO international secretary-treasurer Richard Trumka, who at the Democratic Convention said last week said he's concerned some white union members won't vote for Obama because he is black.

劳森表示，他同意与劳联-产联国际局局长-库理查德特拉姆卡，谁在民主党全国代表大会上周表示说，他的关注，一些白联盟的成员将来不会再投票给奥巴马，因为他是黑人。

To the horror of Turkey's secular establishment, the wives of the president and prime minister both cover their heads; hence they are barred from many state institutions, including some hospitals. On April 29th a prosecutor quashed a claim from a secularist group that the two ladies had committed a crime by attending public ceremonies in scarves.

土耳其总统与总理夫人都遮头，土世俗团体对此表示不满，故许多公立机构、包括部分医院都不准此二人进入。4月29日，一个世俗团体表示，这两位女士戴头巾出席公众活动已构成犯罪，该团体就此提起诉讼，但检察官却拒绝受理。

E.g.It is the students who refer to it as the black magic course.1.regard...as...或者be regarded as...e.g.Paul seemed to regard *** as sinful and immoral.2.consider/look/view/see...as

bacause：从属连词，接表示直接原因的从句，一般放在主句的后面，也可放在主句前面，它表示的语气最强，在回答why的问句时，必须用because。

The research of the temporal granularity questions mostly concentrate on expressing the temporal granularity with the time type at present, in practical application, the expression method have heavy limitation to user self-defining granularity.

目前对时间粒度问题的研究大多集中在用时态类型表示时间粒度，而在实际应用中，这种表示方法对于用户自定义的时间粒度具有很大的局限性。

Results: The overall attitudes of 66% of the participants were classified as utilitarian, 31% were classified as self-preserving, and 3% were undecided. Ninety-one percent of patients would be willing to share even if their expected survival after SLT was shorter than that with OLT. For 77% of patients, children must have priority over adults.

结果：通过分析调查结果发现，66%的参与者愿意采用SLT分享移植用肝脏，31%的参与者希望自己单独移植该脏器，3%的患者则犹豫不决。91%的患者表示即使SLT术后存活期低于OLT，他们仍然愿意与其他患者分享该脏器。77%的患者表示移植时必须优先考虑儿童患者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。