表示

The subsequent photographs, detailing rich red heat blooms from the barn and Quonset hut , along with the statement of the deputy who saw Casey purchase hydroponic lights, were submitted in an affidavit to a judge.

原译：那些热成像照片显示出了谷仓和活动房屋里那些火红的正在开放的花朵。应译：后来的热成像照片显示出了谷仓和圆拱屋并发出深红的热源。bloom：这里是动词，表示：茂盛

Can't have P.P.

表示&不可能已经&

The IAS is just what it says,"indicated," by your instrument.

国际会计准则，只是说话是算数的，&表示，&您的乐器。

Nernst distribution law is the most basic laws of chemical solvent extraction can be used formula Kd =〔M〕(0)〔M〕 said.

能斯特分配定律是溶剂萃取化学的最基本定律，可用方程式Kd＝〔M〕（0）〔M〕表示。

Expression n.f.

表达，表示，词组

Heckman, a Nobel prize-winning economist at the University of Chicago "Leaf raking, job corps, and sports stadiums lack such a return."

Heckman 表示：对幼儿教育投资的回报率约为10%，这是一笔绝好的投资。

U.R. Ananthamurthy, a novelist who writes in Kannada, says teaching in English has become a curse, since "people get paid more to become cyber-coolies in call centres than if they get degrees or train as nurses."

采用埃纳德语写作的小说家阿兰瑟莫非（ U.R。 Ananthamurthy ）表示，自从&呼叫中心的网络苦力们比那些取得学位或护士培训的人所获薪水更多&以来，英语教学就已成了一种祸因。

This will put more pressure on Dubai to tighten up on regulations and improve governance, Kirsch says.

Kirsch 表示&这将给迪拜强化监管和改善治理施加更多压力。&

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

运输部们高级官员 Ichsan Tatang 表示，飞机在当地时间下午1点（ GMT 时间凌晨6点）离开东爪哇岛的 Surabaya ，经过2小时的飞行将到达苏拉威西岛北部上方的万鸦老。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。